1
00:01:18,200 --> 00:01:23,799
Film Europe
uvádí

2
00:01:24,248 --> 00:01:29,598
LÉTO S MONIKOU

3
00:02:04,621 --> 00:02:09,011
Režie

4
00:02:41,283 --> 00:02:44,996
FORSBERGOVO
SKLO A PORCELÁN

5
00:02:50,125 --> 00:02:53,139
- Jdem na pivo.
- Tak jo.

6
00:03:52,062 --> 00:03:54,730
Hele, nemáš sirky?

7
00:03:54,732 --> 00:03:57,068
Jistě, mám.

8
00:04:22,384 --> 00:04:25,848
Díky. Všiml sis,
že už přišlo jaro?

9
00:04:25,971 --> 00:04:29,223
- To jo.
- Dneska by se nemělo pracovat.

10
00:04:29,224 --> 00:04:33,447
- Je to zvrhlost.
- Vypadnem odsud a už se nevrátíme.

11
00:04:33,520 --> 00:04:36,783
Podíváme se do světa.
Jsi pro?

12
00:04:38,317 --> 00:04:40,151
Rozhodně.

13
00:04:40,152 --> 00:04:42,952
- Ty děláš u Forsberga, viď?
- Ve skladu.

14
00:04:42,988 --> 00:04:45,076
- To asi není moc zábavný.
- Ne.

15
00:04:45,157 --> 00:04:47,838
Víš, kde dělám já?
- Jo.

16
00:04:48,285 --> 00:04:53,042
- Asi tam máte zimu, co?
- Málem mi tam umrzl zadek.

17
00:04:56,794 --> 00:04:59,214
- Viděl jsi "Píseň o lásce"?
- Ne.

18
00:04:59,215 --> 00:05:01,432
- V Garbiu.
- Ne.

19
00:05:02,424 --> 00:05:07,181
- Ty bys ho chtěla...
- ...vidět s tebou? Bezva.

20
00:05:08,055 --> 00:05:11,935
- Můžu koupit lístky na večer.
- Bezva.

21
00:05:12,559 --> 00:05:16,782
Ale teď už musím běžet.
Sejdem se v sedm před kinem.

........