1
00:00:00,080 --> 00:00:01,590
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,620 --> 00:00:03,190
Je to bezpečné?

3
00:00:04,070 --> 00:00:08,480
Neublížím ti, Eleanor. Potřebuju tě.

4
00:00:09,060 --> 00:00:11,270
Eleanor navštívila preparátora,

5
00:00:11,360 --> 00:00:13,860
banku a tenhle dům.

6
00:00:13,890 --> 00:00:16,730
Všechno je spojeno s Faustem.

7
00:00:16,810 --> 00:00:19,540
Píšeme příběh. El Paso Times.

8
00:00:19,570 --> 00:00:22,120
Spojili jsme
tuhle zástavbu s praním peněz

9
00:00:22,200 --> 00:00:25,490
- na obou stranách hranice.
- Hej. Tady vás zastavím, sestro.

10
00:00:25,570 --> 00:00:26,820
Lucy.

11
00:00:26,910 --> 00:00:29,490
Lucy.

12
00:00:29,580 --> 00:00:30,580
Lucy!

13
00:00:30,630 --> 00:00:33,580
Povězte mi o těch policistech.

14
00:00:33,660 --> 00:00:35,160
Nic nenašli.

15
00:00:35,250 --> 00:00:36,580
Jména?

16
00:00:36,670 --> 00:00:40,090
Hank Wade a Sonya Crossová.

17
00:00:40,140 --> 00:00:44,090
Pomůžete mi zbavit se Fausta Galvana.

18
00:00:44,140 --> 00:00:46,140
Střelil jsi ho tak, jak říkal Jack?

19
00:00:49,480 --> 00:00:50,680
Ano, střelil.

20
00:00:51,980 --> 00:00:53,520
Budu předstírat, že jsem hrdina,

21
00:00:53,600 --> 00:00:56,400
všichni si zachovají tvář

22
00:00:56,440 --> 00:00:58,240
a tvoje jméno z toho vynechají.

23
00:00:59,830 --> 00:01:03,390
Ta lež ochrání všechny.

24
00:02:25,390 --> 00:02:27,390
Je po všem.

25
00:04:04,320 --> 00:04:07,320
........