1
00:00:41,528 --> 00:00:43,228
Hledáte něco?

2
00:00:43,301 --> 00:00:45,201
Ano, hrob.

3
00:00:45,387 --> 00:00:49,387
Zatím neměl nikdo čas tu zemřít.
Jak vidíte, není tu žádný hřbitov.

4
00:00:49,560 --> 00:00:51,760
Stalo se to už dávno.

5
00:00:51,958 --> 00:00:54,658
I když - ne zase tak dávno.
Teprve tři roky.

6
00:00:54,774 --> 00:00:57,274
Pohřbil jsem zde přítele.
Dobrého přítele.

7
00:00:58,527 --> 00:01:02,527
Stály tu mohutné stromy.
Cedr a jedle.

8
00:01:03,222 --> 00:01:06,022
Pamatujete se na ně?

9
00:01:05,829 --> 00:01:08,429
Asi byly sťaty když se stavěla tato usedlost.

10
00:01:10,835 --> 00:01:12,635
Mohly by to být tyto?

11
00:01:55,579 --> 00:01:57,279
Děrsu!

12
00:02:38,761 --> 00:02:42,661
Na ostrovech lovec

13
00:02:42,931 --> 00:02:46,431
Pádloval celý den

14
00:02:46,582 --> 00:02:49,782
Ale neměl žádné štěstí

15
00:02:50,127 --> 00:02:53,827
a proklínal se

16
00:02:54,091 --> 00:02:57,391
Co bude dělat?

17
00:02:59,724 --> 00:03:04,524
Jak si poslouží?

18
00:03:04,938 --> 00:03:09,338
Nemá žádnou radost

19
00:03:09,632 --> 00:03:14,132
Však co,
bude se snažit lépe mířit

20
00:03:15,472 --> 00:03:19,072
A tak lovec jede

21
00:03:19,330 --> 00:03:22,130
do teplejších vod

22
00:03:22,356 --> 00:03:25,656
kde se to rybami hemží

23
00:03:25,901 --> 00:03:29,301
Do krásných vod

24
00:03:29,552 --> 00:03:33,752
Tam na břehu
........