1
00:00:03,023 --> 00:00:09,066
Následující Film je založen na rozhovorech se členy
The Rolling Stones v předvečer jejich 50. výročí.

2
00:00:09,363 --> 00:00:15,966
V místnosti nebyly povoleny žádné kamery.

3
00:00:16,063 --> 00:00:20,466
Chceš udělat zvukovou zkoušku?

4
00:00:20,534 --> 00:00:25,096
Jo. Jedna, dva, jedna, dva, jedna, dva.

5
00:00:25,172 --> 00:00:29,199
Jedna, dva, jedna, dva, jedna, dva.
Haló, haló, haló, haló, haló.

6
00:00:29,276 --> 00:00:31,244
Okay. Myslím, že je to dobré.

7
00:00:33,480 --> 00:00:38,850
Takže předtím, než začneme, se vás
chci zeptat, jaká je vaše paměť?

8
00:00:38,919 --> 00:00:42,480
Je docela dobrá, v některých
místech a zcela neexistující v jiných.

9
00:00:42,556 --> 00:00:44,421
Myslím tím, že si pamatuji
některé věci, ale jiné ne.

10
00:00:44,491 --> 00:00:46,755
Ale pak je to obvykle někde napsáno.

11
00:00:47,494 --> 00:00:52,557
Co jsem to říkal? Nemůžu si vzpomenout
na hodně z toho, abych byl upřímný.

12
00:00:52,632 --> 00:00:54,532
Každý má selektivní paměť, víš.

13
00:00:54,601 --> 00:00:57,126
A nakonec si myslím,
''Ach, co to sakra je?''

14
00:00:57,204 --> 00:01:01,573
Řeknu to staré pořekadlo,
''Nikdy nenechávejte pravdou zkazit dobrý příběh."

15
00:01:01,641 --> 00:01:04,735
U mně, to zahrnuje mnoho věcí,

16
00:01:04,811 --> 00:01:07,371
a to bude jen přirozené, víš.
Ať se stane cokoliv ...

17
00:01:07,447 --> 00:01:09,347
- Máte oheň?
- Jo, jasně.

18
00:01:09,416 --> 00:01:11,316
Oh, mám.

19
00:01:11,385 --> 00:01:14,013
No, nevím, jestli to bude dobré, co myslíš?

20
00:01:14,087 --> 00:01:17,454
Domnívám se, že to nebude
moc velká oslava.

21
00:01:17,524 --> 00:01:20,118
Především by to měla být
zábava a měla by to být legrace

22
00:01:20,193 --> 00:01:22,252
protože to je to, co je kapela.

........