[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Zoom: 6
Scroll Position: 371
Active Line: 381
Video Zoom Percent: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:59.81,0:01:57.31,Default,,0,0,0,,Aj: Viki, čj: Zíza, korektura: Dý
Dialogue: 0,0:02:22.71,0:02:24.95,Default,,0,0,0,,Ahoj, Bene.
Dialogue: 0,0:02:25.21,0:02:27.75,Default,,0,0,0,,Sežeň mi nějakou služku.
Dialogue: 0,0:02:27.84,0:02:29.74,Default,,0,0,0,,Stačí, když tu každý den uklidí, nemusí tu zůstávat.
Dialogue: 0,0:02:31.20,0:02:34.07,Default,,0,0,0,,Nemám rád, když v domě někdo je.
Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:36.85,Default,,0,0,0,,Mám jen jeden požadavek.
Dialogue: 0,0:02:37.04,0:02:39.50,Default,,0,0,0,,Chci, aby prala prádlo v ruce.
Dialogue: 0,0:02:40.92,0:02:42.97,Default,,0,0,0,,Sežeň mi někoho takovýho.
Dialogue: 0,0:02:43.61,0:02:45.85,Default,,0,0,0,,Už půjdu.
Dialogue: 0,0:02:46.19,0:02:48.34,Default,,0,0,0,,Uvidíme se v kanceláři.
Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:51.05,Default,,0,0,0,,Tak jo, zatím.
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:37.18,Default,,0,0,0,,Ahoj! Jak se jmenuješ? Jing Jing?
Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:39.62,Default,,0,0,0,,Tady máš. Jez.
Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:53.90,Default,,0,0,0,,Miku! Co děláš příští týden?
Dialogue: 0,0:05:54.17,0:05:56.64,Default,,0,0,0,,Potřebujete mou službu, pane?
Dialogue: 0,0:05:56.65,0:06:00.05,Default,,0,0,0,,Tak si říkám, jestli bys nechtěl být celebritou, která bude na zahajovacím večírku mé firmy.
Dialogue: 0,0:06:01.22,0:06:05.38,Default,,0,0,0,,To je dřív, než jsem si myslel. Gratuluju!
Dialogue: 0,0:06:05.45,0:06:09.56,Default,,0,0,0,,Nejdřív se zeptám manažera.
Dialogue: 0,0:06:09.56,0:06:13.11,Default,,0,0,0,,Jestli nebudu mít nic na práci, tak tam přijdu.
Dialogue: 0,0:06:13.80,0:06:17.50,Default,,0,0,0,,Dobře no, díky. Tak se domluv s manažerem.
Dialogue: 0,0:06:17.58,0:06:20.06,Default,,0,0,0,,Tak jo, měj se.
Dialogue: 0,0:06:28.81,0:06:32.17,Default,,0,0,0,,Ahojky, krásko.
Dialogue: 0,0:06:32.65,0:06:35.23,Default,,0,0,0,,No tak. Když mi takhle říkáš, něco chceš, co?
Dialogue: 0,0:06:35.23,0:06:39.89,Default,,0,0,0,,Znáš mě. Za dva týdny budu otevírat novou firmu. Byl bych rád, kdybys tam byla.
Dialogue: 0,0:06:40.94,0:06:44.66,Default,,0,0,0,,A z jakého důvodu bych tam byla…?
Dialogue: 0,0:06:46.64,0:06:49.18,Default,,0,0,0,,Jako krásná celebrita,
Dialogue: 0,0:06:49.18,0:06:53.09,Default,,0,0,0,,nebo jako mladá horlivá návrhářka,
Dialogue: 0,0:06:53.69,0:06:56.39,Default,,0,0,0,,nebo jako celebrita s úžasným tělem.
Dialogue: 0,0:06:57.02,0:06:59.16,Default,,0,0,0,,To snad ne. ***To rozhodně ne.
Dialogue: 0,0:06:59.62,0:07:02.97,Default,,0,0,0,,Budeš tam jako moje nejlepší kamarádka.
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:05.64,Default,,0,0,0,,To zní dobře.
Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:10.39,Default,,0,0,0,,Tak co si dát dnes večer jídlo? Budeš platit jako nejlepší kamarád.
Dialogue: 0,0:07:10.70,0:07:14.61,Default,,0,0,0,,To zní dobře, tak co třeba v devět?
Dialogue: 0,0:07:15.07,0:07:18.03,Default,,0,0,0,,To by šlo, alespoň stihnu všechno v práci.
Dialogue: 0,0:07:18.10,0:07:21.02,Default,,0,0,0,,Uvidíme se večer, ještě ti napíšu.
Dialogue: 0,0:07:21.06,0:07:23.32,Default,,0,0,0,,Tak jo, čau.
Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:25.34,Default,,0,0,0,,Čau.
Dialogue: 0,0:07:52.57,0:07:55.08,Default,,0,0,0,,Ahoj, zdravím.
Dialogue: 0,0:07:55.20,0:07:57.95,Default,,0,0,0,,Je tam ještě P'guy?
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.91,Default,,0,0,0,,Momentálně je na schůzi.
Dialogue: 0,0:08:01.81,0:08:03.31,Default,,0,0,0,,Aha…
Dialogue: 0,0:08:03.51,0:08:08.31,Default,,0,0,0,,Mohla byste mi dát vědět, až schůze skončí?
Dialogue: 0,0:08:08.51,0:08:10.11,Default,,0,0,0,,Ano, madam.
Dialogue: 0,0:08:22.87,0:08:25.11,Default,,0,0,0,,Prosím vás.
Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:33.02,Default,,0,0,0,,Mohla bych dostat tento set? Třikrát, prosím.
Dialogue: 0,0:08:33.22,0:08:35.09,Default,,0,0,0,,Děkuji.
Dialogue: 0,0:08:55.97,0:08:57.70,Default,,0,0,0,,Haló?
Dialogue: 0,0:08:57.70,0:09:00.52,Default,,0,0,0,,Ahoj, Princezno, už jsi dneska večeřela?
Dialogue: 0,0:09:00.57,0:09:03.10,Default,,0,0,0,,Ne… držím dietu.
Dialogue: 0,0:09:03.41,0:09:06.51,Default,,0,0,0,,Proč? Vždyť vypadáš úchvatně.
Dialogue: 0,0:09:06.71,0:09:10.71,Default,,0,0,0,,Když budeš moc vychrtlá, nebudeš tak pěkná. Pojď si dát večeři.
Dialogue: 0,0:09:11.01,0:09:13.61,Default,,0,0,0,,Ne, dneska ne.
Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:16.58,Default,,0,0,0,,No dobře. A kdy budeš mít čas?
Dialogue: 0,0:09:20.82,0:09:23.96,Default,,0,0,0,,Musím ti něco říct. Je hodně hodně důležité.
Dialogue: 0,0:09:24.14,0:09:28.26,Default,,0,0,0,,Vážně, tak jak?
Dialogue: 0,0:09:29.54,0:09:34.21,Default,,0,0,0,,A co třeba pozítří v devět? Místo ti řeknu později, ano?
Dialogue: 0,0:09:34.33,0:09:37.98,Default,,0,0,0,,Tak jo, super. Zavolám ti teda pak.
Dialogue: 0,0:09:38.34,0:09:41.22,Default,,0,0,0,,Měj se, čau.
Dialogue: 0,0:09:54.66,0:09:56.91,Default,,0,0,0,,Kolik?
Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:12.95,Default,,0,0,0,,- Dobrý večer, Mintro. \N- Dobrý večer.
Dialogue: 0,0:10:12.97,0:10:15.11,Default,,0,0,0,,Omluvám se, schůze ještě není u konce.
Dialogue: 0,0:10:15.16,0:10:17.27,Default,,0,0,0,,To je dobrý.
Dialogue: 0,0:10:17.27,0:10:21.84,Default,,0,0,0,,Věděla jsem to, byla jsem poblíž,\N a tak jsem vám koupila jídlo.
Dialogue: 0,0:10:21.84,0:10:26.65,Default,,0,0,0,,Mohla byste mi pomoci připravit to pro všechny a tohle pro P'Guye?
Dialogue: 0,0:10:26.71,0:10:29.99,Default,,0,0,0,,Vy jste tak hodná. Už jsem myslela, že umřu hlady.
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:32.72,Default,,0,0,0,,- Tak já to připravím.\N- Dobře.
Dialogue: 0,0:10:32.72,0:10:36.13,Default,,0,0,0,,Počkejte chvilku, Guy přijde a setká se s vámi.
Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:42.58,Default,,0,0,0,,Jen chvilenku.
Dialogue: 0,0:10:52.56,0:10:54.88,Default,,0,0,0,,- Min, promiň.\N- P'Guyi.
Dialogue: 0,0:10:54.95,0:10:57.49,Default,,0,0,0,,Schůze byla delší, než jsem čekal.
Dialogue: 0,0:10:57.49,0:11:01.11,Default,,0,0,0,,To nevadí. Chápu, že je to nutné, když za dva týdny otevíráš novou firmu.
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:04.67,Default,,0,0,0,,Proto musíš dvakrát zaplatit za večeři.
Dialogue: 0,0:11:04.74,0:11:07.10,Default,,0,0,0,,Protože jsi to nestihnul, bude to kompenzace.
Dialogue: 0,0:11:07.24,0:11:09.89,Default,,0,0,0,,A slíbím, že už se to nebude opakovat.
Dialogue: 0,0:11:09.89,0:11:12.01,Default,,0,0,0,,Dobře.
Dialogue: 0,0:11:13.39,0:11:16.54,Default,,0,0,0,,Tak jo, měj se.
Dialogue: 0,0:11:31.05,0:11:33.82,Default,,0,0,0,,Není to skvělé? Mít pozdní večeři.
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:38.85,Default,,0,0,0,,Vypadá to, že mám šanci vám všem poděkovat, že jste tu zůstali.
Dialogue: 0,0:11:39.58,0:11:42.48,Default,,0,0,0,,Vaše přítelkyně je hodná a roztomilá.
........