1
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
Dámy a pánové.

2
00:00:51,000 --> 00:00:57,200
Živě z Havaje - Gabriel Iglesias.

3
00:01:49,200 --> 00:01:52,800
Alooooohaaaa!

4
00:01:59,200 --> 00:02:02,200
Všem vám hodně děkuju,

5
00:02:02,200 --> 00:02:05,200
že jste přišli na tohle místo.

6
00:02:07,200 --> 00:02:08,700
Ďekuji.

7
00:02:11,200 --> 00:02:13,200
A vím, že už byla položená otázka:

8
00:02:13,700 --> 00:02:17,700
"Proč se Gabriel Iglesias rozhodl natočit
svůj nový speciál na Havaji?"

9
00:02:17,700 --> 00:02:19,700
Ta otázka by měla znít:

10
00:02:19,700 --> 00:02:21,700
"Proč mu to trvalo tak dlouho?"

11
00:02:28,200 --> 00:02:32,200
Takže jediná věc o které se
chci určitě ujistit

12
00:02:32,200 --> 00:02:35,200
že se zde dnes večer stane

13
00:02:35,200 --> 00:02:38,200
že nejenom lidé kteří jsou zde dnes v místnosti

14
00:02:38,200 --> 00:02:41,700
kteří nejsou Havajané, ale lidé z celého světa

15
00:02:41,700 --> 00:02:45,200
zjistí věci o Havaji které nevěděli.

16
00:02:46,700 --> 00:02:48,200
První věcí je

17
00:02:48,200 --> 00:02:51,200
správné vyslovování je

18
00:02:51,200 --> 00:02:53,200
"Hawai"

19
00:03:01,200 --> 00:03:04,200
To jenom aby to svět slyšel
alespoň jednou správně.

20
00:03:04,200 --> 00:03:06,700
A věřte mi,
vím přesně jak se cítíte.

21
00:03:06,700 --> 00:03:07,900
Úplně to chápu.

22
00:03:07,900 --> 00:03:09,700
Pro mě není "Mexiko"

23
00:03:09,700 --> 00:03:11,200
ale "Mechiko".

24
00:03:18,700 --> 00:03:22,200
Když lidé přijdou na ostrov,
tak jsou věcí které rádi dělají
........