1
00:01:00,193 --> 00:01:04,186
Řekni mi více.

2
00:01:04,297 --> 00:01:07,289
Řekni mi, jak svět skončí.

3
00:01:17,710 --> 00:01:20,372
Ne, to nemůže být.

4
00:01:23,850 --> 00:01:25,147
To nemůže.

5
00:01:54,147 --> 00:01:57,583
Otče Constantine?

6
00:02:07,193 --> 00:02:09,593
Bože.

7
00:02:25,879 --> 00:02:29,713
<i>Poslední kapitola bible se jmenuje Zjevení.</i>

8
00:02:29,816 --> 00:02:32,944
<i>Slibuje konec života, jaký známe.</i>

9
00:02:34,320 --> 00:02:38,256
<i>Jestli je to tento případ,
možná se sebe sama zeptáš:</i>

10
00:02:38,358 --> 00:02:40,883
<i>Je to vážně tak dobrá věc?</i>

11
00:03:23,903 --> 00:03:25,871
- Ahoj Maria.
- Ahoj.

12
00:03:32,145 --> 00:03:34,079
Jsi velmi hezká.

13
00:03:34,180 --> 00:03:37,547
- Víš to?
- Myslím, že jo.

14
00:03:40,820 --> 00:03:44,119
Chtěla bys být sladký anděl

15
00:03:44,224 --> 00:03:47,523
a doručit pro mě zprávu?

16
00:03:47,627 --> 00:03:49,117
Dobře.

17
00:03:49,229 --> 00:03:51,356
Dobře.

18
00:03:53,333 --> 00:03:56,666
Nezapomeň si svůj míč.

19
00:04:20,159 --> 00:04:22,127
Můj Bože.

20
00:04:44,017 --> 00:04:46,076
Zavolejte někdo sanitku.

21
00:04:46,185 --> 00:04:48,153
Hned!

22
00:04:50,590 --> 00:04:52,558
Slyšíš mě?

23
00:04:56,362 --> 00:04:58,956
- Jak se jmenuješ?
- Maria.

24
00:05:00,967 --> 00:05:04,198
Seženeme ti pomoc, Mario, dobře?

........