1
00:00:00,404 --> 00:00:01,871
<i>V předchozích dílech Lost Girl...</i>

2
00:00:01,905 --> 00:00:04,441
- Měli jsme ji ochránit.
- Ani nás nechce vidět.

3
00:00:04,442 --> 00:00:05,842
Jsi člověk.

4
00:00:05,877 --> 00:00:09,245
- Konečně jsi tady.
- Vždycky jsem tu byla.

5
00:00:09,280 --> 00:00:12,515
Rainer tě požádá,
abys zavraždila Una Mens. Nedělej to.

6
00:00:12,550 --> 00:00:15,518
Jejich moc se nahromadí
do jediného zbývajícího semena.

7
00:00:15,553 --> 00:00:17,053
Bylo mi ukradeno.

8
00:00:17,087 --> 00:00:20,355
To zlo, které jsi potkala,
mohl by to být můj otec?

9
00:00:20,390 --> 00:00:23,459
Ta věc by udělala cokoliv,
aby dostal svou ideální partnerku,

10
00:00:23,493 --> 00:00:25,594
i kdyby to znamenalo,
že si ji vytvoří sám.

11
00:00:32,501 --> 00:00:35,306
Tak jo, máme tu
zombie zpívající blues

12
00:00:35,341 --> 00:00:38,709
nebo sexy upířího doktora,
co se vrací na vejšku,

13
00:00:38,743 --> 00:00:40,445
protože ztratil svou cestu?

14
00:00:40,479 --> 00:00:43,181
- To je všechno?
- Ještě máme Jerryho MaGuirea.

15
00:00:43,215 --> 00:00:46,750
Ne, myslím s Bo a Poutníkem.
To je to prostě jen tak?

16
00:00:46,785 --> 00:00:50,153
Nevím, uzavřela se
přede mnou, dobře?

17
00:00:50,288 --> 00:00:52,089
Čtyři roky jsem byla
její nejlepší kamarádka.

18
00:00:52,123 --> 00:00:53,657
Vím o ní všechno.

19
00:00:53,692 --> 00:00:57,461
Každé zlomené srdce, každou
slzu. A najednou je uzavřená.

20
00:00:57,496 --> 00:00:59,909
Pokud by ti to nevadilo,
ráda bych na všechno zapomněla

21
00:01:00,003 --> 00:01:02,633
a prostě se jen mrkla
na nějaký zombie film, dobře?

........