1
00:00:06,203 --> 00:00:09,008
Tak jo, máme tu
zombie zpívající blues

2
00:00:09,043 --> 00:00:12,411
nebo sexy upířího doktora,
co se vrací na vejšku,

3
00:00:12,445 --> 00:00:14,147
protože ztratil svou cestu?

4
00:00:14,181 --> 00:00:16,883
- To je všechno?
- Ještě máme Jerryho MaGuirea.

5
00:00:16,917 --> 00:00:20,452
Ne, myslím s Bo a Poutníkem.
To je to prostě jen tak?

6
00:00:20,487 --> 00:00:23,855
Nevím, uzavřela se
přede mnou, dobře?

7
00:00:23,990 --> 00:00:25,791
Čtyři roky jsem byla
její nejlepší kamarádka.

8
00:00:25,825 --> 00:00:27,359
Vím o ní všechno.

9
00:00:27,394 --> 00:00:31,163
Každé zlomené srdce, každou
slzu. A najednou je uzavřená.

10
00:00:31,198 --> 00:00:33,611
Pokud by ti to nevadilo,
ráda bych na všechno zapomněla

11
00:00:33,705 --> 00:00:36,335
a prostě se jen mrkla
na nějaký zombie film, dobře?

12
00:00:36,369 --> 00:00:38,237
Já zombie ráda.

13
00:00:39,271 --> 00:00:43,008
Dáváš si pauzu od atletického sexu
ve sprše po masakru Una Mens?

14
00:00:43,042 --> 00:00:44,877
Chtěla jsem s tebou mluvit.

15
00:00:44,911 --> 00:00:46,445
Jo?
A co s Dysonem a Lauren?

16
00:00:46,479 --> 00:00:49,681
Jednoho dne.
Co chceš, abych řekla?

17
00:00:49,716 --> 00:00:51,283
Chci, abys řekla,
že nemáš vymytý mozek.

18
00:00:51,318 --> 00:00:53,151
Řekni, že mám
stále nejlepší kamarádku.

19
00:00:53,185 --> 00:00:57,021
Samozřejmě, že máš.
A ne, nemám vymytý mozek.

20
00:00:57,055 --> 00:00:59,198
A co se Dysona
a Lauren týká, není to tak,

21
00:00:59,266 --> 00:01:02,427
že by to kdy bylo dokonalé.
Dyson se vzdal svojí lásky,
........