1
00:00:00,109 --> 00:00:01,960
V předchozích dílech...

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,796
Co ty tady děláš?

3
00:00:03,887 --> 00:00:05,199
Není to tak daleko.

4
00:00:05,225 --> 00:00:06,730
Pořád se můžeme vídat
a pracovat na muzice.

5
00:00:06,756 --> 00:00:10,888
Randova spolu s designovým institutem
v Miláně sponzoruje středně pokročilé.

6
00:00:10,914 --> 00:00:13,118
Kandidáti mohou být pouze navrženi.

7
00:00:13,227 --> 00:00:14,883
A já nominovala vás.

8
00:00:14,909 --> 00:00:17,125
Chci svůj život, chci svou muziku...

9
00:00:17,635 --> 00:00:18,896
Chci, aby to bylo skvělé.

10
00:00:18,922 --> 00:00:20,231
Ty to děláš skvělé.

11
00:00:20,257 --> 00:00:21,425
Tak, kamery jsou nainstalované.

12
00:00:21,451 --> 00:00:23,451
Ani jsi mi neřekl heslo
k téhle krabičce.

13
00:00:23,481 --> 00:00:24,514
Je to naše výročí.

14
00:00:25,850 --> 00:00:27,484
Tati!

15
00:00:27,602 --> 00:00:28,518
Rád vás poznávám.

16
00:00:28,653 --> 00:00:29,653
Ty tu studuješ?

17
00:00:29,770 --> 00:00:31,354
Potkali jste se na té prohlídce?

18
00:00:33,190 --> 00:00:34,491
Jsem její přítel.

19
00:00:34,609 --> 00:00:36,418
Nemáš ani páru, jaké to je,

20
00:00:36,444 --> 00:00:38,028
když ti na někom tak záleží.

21
00:00:38,195 --> 00:00:40,222
Já jsem jediný, kdo by
tě měl vidět nahou!

22
00:00:40,248 --> 00:00:41,498
A co teda uděláš?

23
00:00:42,867 --> 00:00:45,085
Víš, tohle nedává žádný smysl,

24
00:00:45,202 --> 00:00:46,419
něco k ní cítit.

........