1
00:00:08,440 --> 00:00:10,390
<b><i>V minulých dílech...</i></b>

2
00:00:10,590 --> 00:00:13,961
Ty jsi Bohyně. Zasloužíš
si bílej závoj a šťastnej konec.

3
00:00:14,161 --> 00:00:17,197
- Já ti ho ale neposkytnu.
- Tenhle chlap je zrůda.

4
00:00:17,397 --> 00:00:23,101
Rád šuká ženský do prdele
a pak chce zůstat neformální!

5
00:00:23,301 --> 00:00:25,370
Je pěkný, že se o mě perete...

6
00:00:25,570 --> 00:00:27,737
- Tohle nikdy nikam nepovede!
- Co?

7
00:00:27,937 --> 00:00:29,941
Nejsi schopnej odevzdat se jiný ženě.

8
00:00:30,141 --> 00:00:33,379
- Gratuluju, Karen. Nevím
jak, ale dokázalas to. - Co?

9
00:00:33,579 --> 00:00:37,215
Budu tě milovat do konce věků.
Jen už nemůžu být tvůj manžel.

10
00:00:37,415 --> 00:00:40,085
- To je tak kurevská úleva!
- A co teď?

11
00:00:40,285 --> 00:00:45,056
Ty tu hezky zůstaň, ani se nehni.
A večer spolu povečeříme.

12
00:00:45,256 --> 00:00:48,662
Sakra práce, jak ta pravda hezky zní.

13
00:00:50,862 --> 00:00:52,850
Řekni, že mě miluješ.

14
00:00:53,051 --> 00:00:54,566
<i>Jen jednou.</i>

15
00:00:54,766 --> 00:00:57,569
- Vrať se domů.
- To jsem viděla!

16
00:00:57,769 --> 00:01:00,272
- To asi ty prášky.
- Jaký?

17
00:01:00,472 --> 00:01:02,341
Beru antidepresiva.

18
00:01:02,541 --> 00:01:05,343
- Kolik sis jich vzala?
- Ne víc než ty.

19
00:01:05,543 --> 00:01:07,179
Co jsi udělala?

20
00:01:07,379 --> 00:01:10,715
Carrie, co jsi to provedla?

21
00:01:10,915 --> 00:01:15,052
Jen to, k čemu jsi mě donutil.
Řekni, že mě miluješ.

22
00:01:15,262 --> 00:01:19,771
<b><i>edna.cz/CALIFORNICATION uvádí...</i></b>

........