1
00:00:00,477 --> 00:00:01,945
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,092 --> 00:00:03,593
Četla jsem J.R. dopis.

3
00:00:03,627 --> 00:00:05,862
Ewingovi křivě obvinili
Cliffa Barnese z vraždy J.R.

4
00:00:05,929 --> 00:00:08,931
Můj otec byl zničený
kvůli J.R. hrabivosti.

5
00:00:08,966 --> 00:00:11,768
Pokud propustíte Cliffa,
nepůjdeme s vaším zločinem na policii.

6
00:00:11,802 --> 00:00:13,870
Hunter McKay...
jeho dědeček a můj táta

7
00:00:13,904 --> 00:00:15,872
spolu kdysi svedli
pár bitev.

8
00:00:15,906 --> 00:00:19,008
Tři hry, dvě kola financování
a dali jsme společnost do veřejného prodeje.

9
00:00:19,076 --> 00:00:20,777
Přemýšlel jsem, že
dám Ewing Global do veřejného prodeje.

10
00:00:20,811 --> 00:00:23,513
Když jsi mi nabídl šanci,
jak zlikvidovat Ewingovi,

11
00:00:23,547 --> 00:00:26,616
neříkal jsi nic
o Mexických gangsterech.

12
00:00:26,650 --> 00:00:30,586
Moji muži udělali vše pro to, aby byla
Drewova vražda posuzována jako sebevražda.

13
00:00:30,621 --> 00:00:33,756
J.R. pracoval na ropném
obchodu s šejkem Sherifem Alim.

14
00:00:33,791 --> 00:00:36,559
Můj otec se rozhodl,
že vám poskytne potřebný

15
00:00:36,627 --> 00:00:38,995
kapitál, abyste odkoupil
většinový podíl Ewing Global.

16
00:00:39,029 --> 00:00:40,563
Tohle je můj kamarád Calvin Hanna,

17
00:00:40,631 --> 00:00:44,400
který zaštiťoval několik veřejných
prodejů. Na tu práci je nejlepší.

18
00:00:44,435 --> 00:00:47,503
- Vážně si myslíš, že proti mně
John Ross půjde? - Tím jsem si jistý.

19
00:00:47,538 --> 00:00:50,606
- Je vše připraveno na veřejný prodej?
- O všechno je postaráno.

20
00:00:50,641 --> 00:00:52,775
- Jste dobrý chlap.
- Tak daleko bych nezacházel.

21
00:00:52,810 --> 00:00:54,610
Nicolas není tím,
........