1
00: 00: 19,550 --> 00: 00: 22,920
Srdečně blahopřeji,
pane Popolski a pane Ates.

2
00: 00: 22,930 --> 00: 00: 25,730
Zkoušky ze všeobecného vzdělání jste zvládli.

3
00: 00: 25,970 --> 00: 00: 29,650
Pane Müllere, váš test byl fraška.

4
00: 00: 29,890 --> 00: 00: 32,800
Slyšela jsem,
že vás tento týden propustí?

5
00: 00: 32,890 --> 00: 00: 34,110
Ať se vám daří.

6
00: 00: 34,270 --> 00: 00: 41,280
Přesto, že jste s minimem základního
vzdělání nebezpečím pro veřejnost.

7
00: 00: 43,320 --> 00: 00: 47,040
Proč jste se vůbec zúčastnil vyučování?

8
00: 00: 47,200 --> 00: 00: 52,190
Protože je tohle jediné místo v base,
kde je kakao zdarma.

9
00: 00: 53,500 --> 00: 00: 55,000
Děkuji pěkně.

10
00: 01: 02,340 --> 00: 01: 05,840
- Za 2 týdny jdu i já.
- Tak ať ti nespadne mýdlo.

11
00: 01: 06,090 --> 00: 01: 10,720
Nandej to kurvě i za mě.
A ty dej ty pracky ze mě pryč.

12
00: 01: 53,640 --> 00: 01: 55,990
Huhu, miláčku!

13
00: 01: 56,230 --> 00: 01: 58,570
Svoboda!

14
00: 02: 00,320 --> 00: 02: 03,290
Co jsi mi to udělala s autem?

15
00: 02: 03,530 --> 00: 02: 06,700
Sexy, že?
Nedostanu hubana na uvítanou?

16
00: 02: 06,950 --> 00: 02: 09,000
Nevím, co mě to bude stát?

17
00: 02: 10,200 --> 00: 02: 13,670
To cucání si nech pro zákazníky.

18
00: 02: 13,830 --> 00: 02: 16,300
- Kde jsou prachy?
- Zakopala jsem je.

19
00: 02: 18,040 --> 00: 02: 19,420
Kde?

20
00: 02: 25,040 --> 00: 02: 27,420
Tady jsou souřadnice,
dala jsem ti tam navigaci.

21
00: 02: 28,340 --> 00: 02: 31,270
Myslela jsem, že se do školy už nikdy nepodívám.

22
00: 02: 31,510 --> 00: 02: 36,000
- Co je?
- Nemám dobré vzpomínky na školní časy.

23
00: 02: 36,020 --> 00: 02: 38,820
........