1
00:00:42,777 --> 00:00:46,345
Rýchlo! Zostaňte s ním,
ak chcete prežiť!

2
00:00:46,347 --> 00:00:50,382
Za mnou.
Zostaňte pri mne!

3
00:00:50,384 --> 00:00:53,052
Blížia sa! Tadiaľto.
Za mnou, Za mnou!

4
00:00:58,825 --> 00:01:02,027
Zostaň so mnou človeče!

5
00:01:02,029 --> 00:01:05,964
Tam dole niečo je, o niečo som zakopol.
Preverte to!

6
00:01:05,966 --> 00:01:08,766
Rozhliadnite sa okolo seba,
to potrubie niekam musí viesť.

7
00:01:09,335 --> 00:01:10,702
Blížia sa! K zemi,
k zemi!

8
00:01:10,704 --> 00:01:14,239
Presne tam, kde som bol.

9
00:01:14,241 --> 00:01:16,041
Už to bude, Už to bude
Rýchlo.

10
00:01:19,713 --> 00:01:21,480
- Vyzerá to ako nejaký tunel.
- Tank, poď sem.

11
00:01:34,295 --> 00:01:38,497
Pôjdeš dolu do tej diery.
Spusti ma dole, Big Guy.

12
00:01:40,668 --> 00:01:42,267
Ideme na to.
Dobre.

13
00:02:07,127 --> 00:02:08,560
Zostaňte dole!

14
00:06:53,679 --> 00:06:56,081
Čo to kurva je?

15
00:07:17,000 --> 00:07:22,619
<i>Inštruktáž k misii.
O 7 mesiacov skôr</i>

16
00:07:27,647 --> 00:07:34,085
V 03:00 som dostal kód 455.

17
00:07:36,689 --> 00:07:41,593
Jednalo sa o jednu z dvoch zbývajúcich

18
00:07:41,595 --> 00:07:45,964
neinfikovaných vírusom, a plodných žien
na tejto planéte.

19
00:07:45,966 --> 00:07:50,035
V 02:00, jej život skončil.

20
00:07:50,037 --> 00:07:53,772
Obeť OVT vírusu.

21
00:07:54,440 --> 00:07:56,007
Táto...

22
00:07:57,410 --> 00:07:59,945
...je poslednou neinfikovanou,

........