1
00:00:01,653 --> 00:00:02,642
Hey.

2
00:00:02,813 --> 00:00:06,726
Právě jsem dostal, uh, to hodnocení učitelů.
podívejte se, co napsala jedna studentka:

3
00:00:06,893 --> 00:00:10,852
''Mám ráda hodiny Dr. Gellera.
Ohromující přednášky.

4
00:00:11,013 --> 00:00:16,167
Dr. Gellere, vy jste naprosto nejlepší
a nejatraktivnější osoba v oblasti
paleontologie.''

5
00:00:17,013 --> 00:00:19,083
Ah, ''Nejlepší a nejatraktivnější
osoby v oblasti paleontologie.''

6
00:00:19,253 --> 00:00:21,642
To by se hodilo na nástěnný
kalendář, eh?

7
00:00:23,013 --> 00:00:26,642
Kdo to napsal?
Všechna hodnocení jsou anonymní.

8
00:00:26,813 --> 00:00:28,804
-Hey, máš stále jejich písemné práce?
-Yeah.

9
00:00:28,973 --> 00:00:33,171
Mohl bys porovnat jejich rukopis
a, bum, a máš obdivovatelku.

10
00:00:35,013 --> 00:00:37,607
K mání jedna sexy kočka
a najednou je z něho Rain Man.

11
00:00:39,253 --> 00:00:43,087
Počkat. Počkat.
Proč jsi si tak jistý, že je to holka?

12
00:00:47,093 --> 00:00:48,526
Je to holka!

13
00:00:49,293 --> 00:00:51,011
Mimochodem, o nic nejde, okay?

14
00:00:51,173 --> 00:00:54,483
Protože já jsem učitel.
Ona je studentka.

15
00:00:54,653 --> 00:00:56,484
Není to proti předpisům?
Odsuzují to.

16
00:00:56,653 --> 00:00:58,769
Aha.
Krom toho je tu velký věkový rozdíl.

17
00:00:58,933 --> 00:01:00,286
Hele, když ti bude 90...

18
00:01:00,453 --> 00:01:04,651
Já vím, ona bude mít 80, a ten velký
rozdíl už nebude tolik znát.

19
00:01:06,093 --> 00:01:08,448
Ne, toto jsem říct nechtěl.

20
00:01:10,093 --> 00:01:11,685
Chtěl jsem říct, že když ti bude 90,. . .

21
00:01:11,853 --> 00:01:14,811
. . .budeš vzpomínat, jaké to bylo
hezké s dvacetiletou.

........