1
00:00:18,120 --> 00:00:21,713
ČERNÁ HORA, 2008

2
00:00:22,981 --> 00:00:24,544
Musím do práce.

3
00:00:35,249 --> 00:00:37,925
- Neboj se, proklepnul jsem si ji.
- Bude to asi takhle...

4
00:00:38,711 --> 00:00:42,240
Agent se zamiluje do dívky.
Agent bude plnit úkol.

5
00:00:42,546 --> 00:00:44,080
Dívku unesou.

6
00:00:44,373 --> 00:00:47,120
Další zase budou chtít znát
agentovy zdroje.

7
00:00:47,693 --> 00:00:50,322
Co udělá?
A co udělají té dívce?

8
00:00:53,678 --> 00:00:55,737
- Jsme tu kvůli něčemu?
- Jo.

9
00:00:57,241 --> 00:00:58,949
Podívej se přes pravé rameno.

10
00:01:13,125 --> 00:01:15,284
- My nebo oni?
- Jak to mám vědět?

11
00:01:15,549 --> 00:01:17,225
Záleží na tom?

12
00:01:25,419 --> 00:01:28,507
Toužíš po nějakém vztahu?
Pořiď si psa.

13
00:01:33,051 --> 00:01:34,474
4. kanál.

14
00:01:41,997 --> 00:01:43,545
Do háje...

15
00:01:43,913 --> 00:01:46,350
Masone, pomohl bys mi s tím?

16
00:01:46,653 --> 00:01:50,295
- Chcete, abych vám také připnul květinu,
královno plesu? - No jasně.

17
00:01:50,616 --> 00:01:54,049
- Ale pak si je strč do prdele.
- Jsi vtipnej.

18
00:01:55,702 --> 00:01:57,001
Hanley.

19
00:01:58,249 --> 00:01:59,435
Dobře.

20
00:02:00,548 --> 00:02:01,903
Potvrzeno.

21
00:02:01,951 --> 00:02:04,558
Je tam hrozba.
Máme 20 minut.

22
00:02:05,405 --> 00:02:06,809
Jsi připravený?

23
00:02:07,874 --> 00:02:09,520
........