1
00:00:02,217 --> 00:00:03,635
<i>Viděli jste.</i>

2
00:00:03,677 --> 00:00:10,267
-Co ten průlom v případu Řezníka?
-Masuka našel u těl řasy.

3
00:00:10,475 --> 00:00:13,270
-Jde o ty šutry.
-Šutry? -Jo.

4
00:00:13,311 --> 00:00:17,399
Na nich se řasy našly.
Řezník s nimi zatížil pytle.

5
00:00:17,441 --> 00:00:19,860
Posbíral je tam, kde kotví loď.

6
00:00:19,901 --> 00:00:24,114
3. 11. 1973 Lauru Moserovou
a tři další rozřezali pilou.

7
00:00:24,156 --> 00:00:27,993
Dealerovi se nelíbilo,
že mu Laura a kámoši kradou kokain.

8
00:00:28,035 --> 00:00:31,663
-Co jsem neměl vidět ve zprávě?
-Byl jsi tam celé dny.

9
00:00:32,289 --> 00:00:34,958
O hladu a v takové vrstvě krve.

10
00:00:35,876 --> 00:00:39,588
-Dextere, to je moje matka.
-Gail.

11
00:00:39,629 --> 00:00:42,049
Něco ti tají. Jsem si jistá.

12
00:00:44,134 --> 00:00:46,553
-Zabil jsi svou ženu?
-Jo.

13
00:00:46,595 --> 00:00:48,764
Nenuť mě k tomu, Curtisi!

14
00:00:54,227 --> 00:00:57,147
-Jsem Debra.
-Gabriel.

15
00:00:57,898 --> 00:01:03,195
-Ty jsi na divočárny?
-Můj poslední milenec mě chtěl zabít.

16
00:01:04,738 --> 00:01:07,449
-To je můj patron.
-Kde?

17
00:01:12,204 --> 00:01:17,209
Dextere, seznam se s Dexterem.
Pomůžu vám se pořádně poznat.

18
00:01:17,250 --> 00:01:22,756
-Řekneš mi všechna tajemství.
-Ale člověk, co to udělal...

19
00:01:22,798 --> 00:01:26,802
Je stejný člověk jako já. A ty.

20
00:01:27,636 --> 00:01:31,681
Všichni jsme dobří, Dextere,
a všichni jsme zlí.

21
00:01:31,807 --> 00:01:33,517
<i>Tahle žena mě vidí.</i>

22
00:01:33,558 --> 00:01:37,771
........