1
00:00:04,719 --> 00:00:07,767
Rls: 720p.BluRay.X264-REWARD
Přečas: badboy.majkl

2
00:00:08,035 --> 00:00:09,602
<b><i>V předchozích dílech...</i></b>

3
00:00:10,035 --> 00:00:12,872
Sólová kytara by se nám ještě docela hodila.

4
00:00:12,907 --> 00:00:15,108
- Jak si říkáte?
- <i>Královny z Dogtownu</i>.

5
00:00:15,142 --> 00:00:17,911
A je po ptákách.

6
00:00:17,945 --> 00:00:19,679
- Čí to je?
- Co já vím?!

7
00:00:19,713 --> 00:00:21,481
- Charlieho?
- Kurva že ne!

8
00:00:21,515 --> 00:00:23,316
Ten je celej ošmikanej.

9
00:00:23,350 --> 00:00:25,118
Podstoupil jsem pár vasektomií.

10
00:00:25,152 --> 00:00:30,056
Takže vy mi tu říkáte, že by v tý svý
prskavce ještě mohl mít pár ostrejch nábojů?

11
00:00:30,090 --> 00:00:32,492
Proč bys nemohl přepsat ten scénář?

12
00:00:32,526 --> 00:00:36,462
Se Sashiným zájmem tu za rok
touhle dobou máme festivalovej hit.

13
00:00:36,497 --> 00:00:40,033
Snažím se z tý postavy udělat sympaťáka,
protože v knížce je to docela debil.

14
00:00:40,067 --> 00:00:42,335
Uvědomuješ si, že to vlastně mluvíš o mně?

15
00:00:42,369 --> 00:00:45,035
Chceš vědět, s kolika ženami jsem spal já?

16
00:00:45,506 --> 00:00:47,607
Musím to dostat na stovku.

17
00:00:48,609 --> 00:00:50,476
Jsem na tahu.

18
00:00:50,511 --> 00:00:51,811
Končím s filmem.

19
00:00:51,845 --> 00:00:54,447
Takže film ne-e.

20
00:00:54,481 --> 00:00:56,215
A ta dobrá zpráva?

21
00:00:56,250 --> 00:01:00,453
Pořád s tebou ještě alespoň jednou chci mít sex.

22
00:01:00,487 --> 00:01:02,689
To je fakt dobrá zpráva.

23
00:01:03,035 --> 00:01:07,035
<b><i>www.edna.cz/CALIFORNICATION uvádí</i></b>

24
........