1
00:00:54,756 --> 00:00:57,958
Pro lidi z města
jsem byl vždycky outsider.

2
00:00:58,159 --> 00:00:59,893
Nevadilo mi to.

3
00:01:00,094 --> 00:01:02,829
Záleželo jen na ní.

4
00:01:03,030 --> 00:01:04,998
Byla mojí rajskou zahradou,

5
00:01:05,099 --> 00:01:08,402
a bůh ví,
jak to bylo před tou nocí krásné.

6
00:01:08,603 --> 00:01:12,539
Nikdo není zlý od narození.
I sám ďábel byl padlým andělem.

7
00:01:12,740 --> 00:01:15,575
Ale někdy,
když projdete peklem,

8
00:01:15,576 --> 00:01:18,636
je jedinou cestou
zpět krok hlouběji do ohně.

9
00:01:18,680 --> 00:01:23,183
- Jsi nadržený?
- Zahřívám se.

10
00:01:24,784 --> 00:01:26,652
Fajn.

11
00:01:27,455 --> 00:01:30,290
- Ne.
- Ano.

12
00:01:43,171 --> 00:01:46,773
Budu tě milovat
do konce svého života.

13
00:01:50,011 --> 00:01:54,014
Stačí, když mě budeš
milovat do konce toho mého.

14
00:04:11,626 --> 00:04:15,520
<i>JAK JSI MOHL? VRAHU!
SHOŘÍŠ V PEKLE!</i>

15
00:04:19,728 --> 00:04:23,214
Vrahu!

16
00:04:27,335 --> 00:04:29,469
Igu. Jaký je to pocit,
když vám projde vražda?

17
00:04:29,570 --> 00:04:32,371
Chcete se vyjádřit
ke včerejšímu požáru v Tacomě?

18
00:04:32,672 --> 00:04:34,541
Víte,
že policie má nového svědka?

19
00:04:34,642 --> 00:04:37,143
Pros boha o spasení
za to, cos udělal!

20
00:04:37,244 --> 00:04:40,147
Měl bych prosit ďábla,
aby potrestal jejího vraha.

21
00:04:40,182 --> 00:04:43,115
Vrahu, vrahu! Násilníku!

22
........