1
00:00:29,000 --> 00:00:31,999
O KONÍCH A LIDECH

2
00:01:17,666 --> 00:01:19,499
Tak pojď holka...

3
00:01:22,875 --> 00:01:25,874
Buď hodná.

4
00:01:26,916 --> 00:01:29,915
Necháš se ode mě chytit?

5
00:01:32,250 --> 00:01:35,249
Neplaš se.

6
00:02:14,708 --> 00:02:17,249
Zatraceně!

7
00:02:17,250 --> 00:02:19,915
Nech toho!

8
00:02:20,666 --> 00:02:22,707
Tak dobře, slečinko...

9
00:02:22,708 --> 00:02:23,957
Pojďme.

10
00:02:23,958 --> 00:02:25,040
Jen klid.

11
00:02:25,458 --> 00:02:26,665
Klid...

12
00:03:54,541 --> 00:03:56,874
Vidíš ho?
Ne.

13
00:04:08,958 --> 00:04:10,790
Děje se něco?

14
00:04:10,791 --> 00:04:13,040
Ne...

15
00:04:16,166 --> 00:04:21,165
Chovej se slušně!
Trochu úcty.

16
00:04:36,750 --> 00:04:38,540
Kruci.

17
00:04:41,458 --> 00:04:44,374
Klid, holka. Už jdu.

18
00:05:13,041 --> 00:05:16,874
Vidíš něco?
Zatím ne.

19
00:05:38,500 --> 00:05:41,374
Chvíli strpení, děvče.
Už jsem skoro hotový.

20
00:06:51,500 --> 00:06:55,665
Tohle zvíře nic nezastaví,

21
00:06:55,666 --> 00:06:59,665
cválá tryskem krajinou,

22
00:06:59,666 --> 00:07:03,707
od kopyt mu létá hlína,

23
00:07:03,708 --> 00:07:07,874
a takhle nás to oba baví.

24
00:07:23,875 --> 00:07:25,499
Ticho!

........