1
00:00:02,115 --> 00:00:04,975
<i>Už od mala jsme snila o místě</i>

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,324
<i>v rohové kanceláři
nejlepší právní kanceláře ve městě.</i>

3
00:00:08,506 --> 00:00:10,441
Koukni na ty složky.

4
00:00:10,508 --> 00:00:12,643
Chci to v angličtině.

5
00:00:12,711 --> 00:00:15,379
- Máš padáka.
- Měj se.

6
00:00:16,137 --> 00:00:17,881
<i>A když jsem odešla,</i>

7
00:00:17,915 --> 00:00:21,028
<i>můj sen zmizel.
Některé sny však nemizí.</i>

8
00:00:25,212 --> 00:00:26,645
Haló.

9
00:00:26,670 --> 00:00:29,083
- Ahoj, Jenno.
- Ahoj, Charisse.

10
00:00:29,114 --> 00:00:30,548
Nech mě mluvit.

11
00:00:30,573 --> 00:00:32,908
Vyhodit tě byla chyba.

12
00:00:32,971 --> 00:00:35,673
To já skončila.
Ztrapnila jsem tě

13
00:00:35,741 --> 00:00:37,674
před tvými partnery.

14
00:00:37,742 --> 00:00:40,453
Správně, ano.

15
00:00:40,478 --> 00:00:42,200
Chtělo to odvahu.

16
00:00:42,225 --> 00:00:45,093
No jo, vydržíš chvíli?

17
00:00:54,716 --> 00:00:56,283
Nenávidím tě!

18
00:00:58,108 --> 00:01:01,247
Nechtěla bys práci?

19
00:01:01,845 --> 00:01:04,814
Nejde o nic velkého,
jen malá prácička.

20
00:01:04,881 --> 00:01:06,716
Zábava.

21
00:01:06,783 --> 00:01:08,684
Charisse, děkuji,

22
00:01:08,719 --> 00:01:10,686
ale jsem spokojená.

23
00:01:10,720 --> 00:01:12,254
A kde vůbec jsi?

24
00:01:12,288 --> 00:01:15,056
........