1
00:00:01,418 --> 00:00:02,627
"Dříve"

2
00:00:02,627 --> 00:00:03,962
Kde je Crowley?

3
00:00:03,962 --> 00:00:04,963
Já nevím!

4
00:00:04,963 --> 00:00:06,297
Kde je můj bratr?!

5
00:00:06,297 --> 00:00:07,632
Něco jsem našel.

6
00:00:08,800 --> 00:00:10,468
Měl by ses postarat o sebe.

7
00:00:10,468 --> 00:00:11,720
Jsem v pořádku.

8
00:00:11,720 --> 00:00:12,637
Umíráš.

9
00:00:12,637 --> 00:00:14,097
Potřebuješ další Milost.

10
00:00:14,097 --> 00:00:15,849
-A Metatron?
- Ve vězení.

11
00:00:15,849 --> 00:00:17,642
Jsi dobrý voják, Hannah.

12
00:00:17,642 --> 00:00:20,562
Tvůj bratr je živý, díky znamení.

13
00:00:20,562 --> 00:00:22,981
Znamení potřebuje ukojit.

14
00:00:22,981 --> 00:00:25,316
Nebo ze mě bude démon.

15
00:00:25,316 --> 00:00:27,902
Závidíš, že jsme přátelé.

16
00:00:27,902 --> 00:00:30,905
Spolu vytvoříme dokonalé peklo.

17
00:00:30,905 --> 00:00:32,824
Já tě najdu.

18
00:00:32,824 --> 00:00:35,076
A zachráním svého bratra.

19
00:00:35,076 --> 00:00:36,661
Potřebuješ pomoct?

20
00:00:38,747 --> 00:00:41,750
To bych nedělal.
On je netvor.

21
00:00:41,750 --> 00:00:42,876
Je mrtvý?

22
00:00:42,876 --> 00:00:44,836
Pokud se ukážeš, kde ti řeknu,

23
00:00:44,836 --> 00:00:46,504
tvému bratrovi se nic nestane.

24
00:00:46,504 --> 00:00:48,339
Řekl jsem mu, ať mě nechá jít.

25
00:00:48,339 --> 00:00:50,592
........