1
00:06:40,443 --> 00:06:42,443
Jedeme, jedeme, jedeme...

2
00:06:42,444 --> 00:06:43,934
Co je tak důležité?

3
00:06:44,154 --> 00:06:48,193
Můžeme se kdykoliv setkávat,
budeme mít na to celý život.

4
00:06:48,199 --> 00:06:49,199
Pojeďme.

5
00:06:49,409 --> 00:06:52,401
Veero, myslím, že by ses
měla vrátit. Nikdo nás neviděl.

6
00:06:52,621 --> 00:06:55,421
Vinayi, potřebuji vypnout!
Všechny ty svatební tradice...

7
00:06:55,521 --> 00:06:58,084
...s vítáním, kostýmy, šperky...

8
00:06:59,252 --> 00:07:01,710
Prosím, utečme spolu na chvilku.

9
00:07:02,005 --> 00:07:03,461
Pouze na hodinu.

10
00:07:03,582 --> 00:07:04,582
Hodinu?

11
00:07:04,633 --> 00:07:05,668
Tak jedem.

12
00:07:05,675 --> 00:07:06,915
- 15 minut.
- Tak jeď.

13
00:07:07,133 --> 00:07:08,133
15 minut a dost!

14
00:07:08,157 --> 00:07:09,257
Jeď!

15
00:07:11,081 --> 00:07:12,081
Děkuji.

16
00:07:30,325 --> 00:07:31,986
Uteklo už 5 min.

17
00:07:32,702 --> 00:07:34,288
Odpočítávání ještě nezačalo.

18
00:07:34,329 --> 00:07:37,329
Pojďme utéct od jasných světel.
Někde do otevřeného prostoru.

19
00:07:37,791 --> 00:07:39,907
- Na dálnici.
- Bez ochranky?

20
00:07:40,377 --> 00:07:42,789
Jen se tam mrknem, ok?

21
00:07:42,813 --> 00:07:44,813
Slibuji.

22
00:07:45,037 --> 00:07:49,037
Prosím, prosím, prosím...

23
00:08:03,441 --> 00:08:05,398
Hlava mi začíná relaxovat.

24
00:08:05,819 --> 00:08:07,184
........