1
00:00:07,140 --> 00:00:08,766
Vy dvě máte zákonný nárok

2
00:00:08,766 --> 00:00:11,143
a musíte využít
svých zákonných práv.

3
00:00:11,143 --> 00:00:13,270
A tady je to pravé místo.

4
00:00:13,270 --> 00:00:15,647
Správně, Petere, protože
tady u Infelda a Danielse

5
00:00:15,647 --> 00:00:18,025
a Franklina a Bashe
se nezastavíme,

6
00:00:18,025 --> 00:00:21,319
dokud nebudete plně
uspokojeny podle zákona.

7
00:00:21,319 --> 00:00:24,030
- Jde nám jen o uspokojení.
- Správně, Petere.

8
00:00:24,030 --> 00:00:26,649
A s naším špičkovým týmem právníků,
pracujícím ve dne v noci...

9
00:00:26,649 --> 00:00:29,243
Vážně, i "právníci se špičkou"
by byli lepší než vy dva.

10
00:00:29,243 --> 00:00:30,536
Střih.

11
00:00:30,536 --> 00:00:32,163
- Střih.
- Oh, omlouvám se. Vy jste pracovali?

12
00:00:32,163 --> 00:00:34,331
Tohle mi připadalo nejlepší.
Můžeš to sestříhat?

13
00:00:34,331 --> 00:00:35,541
- Takhle nemůžu pracovat.
- To nejde.

14
00:00:35,541 --> 00:00:37,292
Co to má být?
Váš malé video

15
00:00:37,292 --> 00:00:38,543
na tu soutěž Chiveského
nejpitomějšího právníka roku?

16
00:00:38,543 --> 00:00:39,795
Nejsvůdnějšího.

17
00:00:39,795 --> 00:00:41,129
A nejen proto, že
my jsme sexy...

18
00:00:41,129 --> 00:00:43,339
- A taky naše klientky.
- ...ale proto, že vždycky vyhrajeme.

19
00:00:43,339 --> 00:00:45,300
Což je ovšem pro tebe cizí pojem.

20
00:00:45,300 --> 00:00:47,677
- Chiveského?
- To je úžasná webovka, pane.

21
00:00:47,677 --> 00:00:49,178
Oh, výborně.

22
........