1
00:00:00,075 --> 00:00:01,539
<i>V předchozích dílech Havenu...</i>

2
00:00:01,637 --> 00:00:04,031
Mary se zbavíme tak,
že přivedeme Audrey zpět.

3
00:00:04,094 --> 00:00:06,167
Audrey tam pořád je.
Musíme ji dostat ven.

4
00:00:06,203 --> 00:00:10,943
Tak Audrey se ve mně poflakovala.
Hned tu mrchu zabiju.

5
00:00:11,007 --> 00:00:13,681
Vážně myslíš, že můžu
vypustit reinkarnační potíž?

6
00:00:13,749 --> 00:00:16,817
Možná, že když to použijeme
na Maru, objeví se Audrey.

7
00:00:34,197 --> 00:00:35,864
Děkuju.

8
00:00:44,854 --> 00:00:49,524
Není tu nic o rozštěpení
osobnosti nebo nových tělech.

9
00:00:49,592 --> 00:00:55,864
Možná jsem použil správné
prokletí, ale zmutovalo.

10
00:00:55,932 --> 00:00:57,166
Nebo tak něco.

11
00:00:57,233 --> 00:00:59,968
Nebo jsi možná použil
nějaké, o kterém nevíš.

12
00:01:00,036 --> 00:01:02,170
Neumím si představit,
že si rodina sériových vrahů

13
00:01:02,238 --> 00:01:05,273
- vedla perfektní záznamy,
bez urážky. - V pohodě.

14
00:01:05,341 --> 00:01:09,444
Takže je to oficiální.
Netušíme, co se stalo.

15
00:01:09,512 --> 00:01:12,014
Nemáme ponětí.

16
00:01:12,082 --> 00:01:14,250
Díky Bohu, že se to stalo.

17
00:01:15,418 --> 00:01:17,287
Jsi tady.

18
00:01:18,955 --> 00:01:20,723
Jak se cítíš?

19
00:01:21,791 --> 00:01:24,659
Jsem to já.

20
00:01:24,727 --> 00:01:29,798
Poprvé jsem to jen já.

21
00:01:32,235 --> 00:01:36,238
- Ale pod palubou máme...
- Maru.

22
00:01:36,305 --> 00:01:39,741
Nechápu. Pokud ji Stráž tolik
chce, proč jim jí nedáme?
........