1
00:01:12,400 --> 00:01:14,200
Sakra.

2
00:01:19,400 --> 00:01:21,000
Do háje.

3
00:01:24,900 --> 00:01:28,200
Do pytle. Už zase.

4
00:01:28,800 --> 00:01:31,900
Neměla jsem hledat
jelení lůj, kamaráde.

5
00:01:36,500 --> 00:01:37,800
Snad jsi jen omráčený.

6
00:01:39,000 --> 00:01:41,600
Jo. Máš vyražený dech.

7
00:01:41,800 --> 00:01:43,900
To se mi stalo na prolézačce.

8
00:01:44,100 --> 00:01:46,400
Taky jsem si vyrazila dech.

9
00:01:47,500 --> 00:01:50,100
Dám ti chvilku.
Budeš v pořádku.

10
00:01:50,300 --> 00:01:51,800
Jo.

11
00:01:52,900 --> 00:01:54,300
No tak.

12
00:01:54,500 --> 00:01:56,700
Možná potřebuješ jen trochu...

13
00:01:56,900 --> 00:01:59,100
Mám ti dát umělý dýchání?

14
00:01:59,700 --> 00:02:01,300
Možná to pomůže.

15
00:02:01,700 --> 00:02:04,800
Já jen...
Nechci, abys mě kousnul do pusy.

16
00:02:11,900 --> 00:02:13,700
Tak vidíš. Pomáhá to.

17
00:02:15,700 --> 00:02:18,600
Vstávej. Rozchodíme to.

18
00:02:18,900 --> 00:02:20,600
Postav se na všechny čtyři. Můžeš...

19
00:02:25,400 --> 00:02:27,300
Pašák! Utíkej!

20
00:02:30,500 --> 00:02:32,200
Vidíš, jak běžíš! To je ono!

21
00:02:32,400 --> 00:02:34,100
Máš dobrý držení.

22
00:02:34,700 --> 00:02:37,600
Máš dobrý držení. Jo!

23
00:02:59,200 --> 00:03:02,000
Kde jsou ty kuřecí sendviče,
Larry? No tak, pohyb.

24
00:03:02,200 --> 00:03:04,800
Někdo to vemte.
Můj ty světe.
........