1
00:00:10,117 --> 00:00:11,785
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:11,827 --> 00:00:14,579
Řízni ho, a ustřelím ti hlavu!

3
00:00:15,872 --> 00:00:17,415
Potřebuju doktora!

4
00:00:17,999 --> 00:00:22,045
Nemohl byste nám něco říct
o tom chlapovi, který vás zranil?

5
00:00:22,295 --> 00:00:24,673
<i>Vím, kam chodí Carlos
s bráchou pít.</i>

6
00:00:24,714 --> 00:00:28,051
-Do klubu Mayan.
-Máš stopu, gratuluju.

7
00:00:28,093 --> 00:00:32,722
Budeme hlídat, přijdou a my ty
Santa Muerte nečuráky vyřídíme.

8
00:00:32,764 --> 00:00:34,766
-Vy s Quinnem...
-Šukáme spolu.

9
00:00:34,808 --> 00:00:36,560
Nevoď ho sem,
když je tu Harrison.

10
00:00:37,727 --> 00:00:41,481
-Dal byste si kávu?
-To by bylo skvělé, děkuju.

11
00:00:42,566 --> 00:00:45,443
-Ty sráči!
-Hej! -Angele!

12
00:00:45,485 --> 00:00:47,737
Angele, nech ho!
Byla to léčka!

13
00:00:47,779 --> 00:00:51,783
Vnitřní potřebovalo pomoct
s poldou z narkotik, co krade,

14
00:00:51,825 --> 00:00:54,995
a já kývla,
aby uzavřeli tvou rvačku!

15
00:00:55,537 --> 00:00:59,207
-Do píči s vnitřním.
-A s tvou šéfkou.

16
00:00:59,374 --> 00:01:01,793
Ta svině mi nasadila pouta.

17
00:01:01,835 --> 00:01:04,421
-Měl bych pro tebe kšeft.
-Máš jméno?

18
00:01:05,213 --> 00:01:06,590
Dexter Morgan.

19
00:01:06,965 --> 00:01:09,593
Boyd mi to neudělal sám.

20
00:01:11,177 --> 00:01:12,679
Bylo jich víc.

21
00:01:13,096 --> 00:01:15,557
Co uděláš,
když některýho chytíš?

22
00:01:15,599 --> 00:01:20,228
........