1
00:00:02,553 --> 00:00:05,614
Soustřeď se. Soustřeď se
a nech to plynout.

2
00:00:05,615 --> 00:00:07,430
Nechat plynout?

3
00:00:07,431 --> 00:00:09,490
Radši počkám, pokud dovolíš.

4
00:00:11,410 --> 00:00:14,695
Přestaň vtipkovat. Soustřeď se.

5
00:00:20,598 --> 00:00:22,277
Snažím se.

6
00:00:22,550 --> 00:00:25,435
Udělej to, nebo ne.
Není žádné zkusit.

7
00:00:25,436 --> 00:00:29,736
Co to vůbec znamená? Jak mám něco udělat,
když se o to vůbec nepokusím.

8
00:00:30,756 --> 00:00:32,756
No, víš...

9
00:00:34,120 --> 00:00:38,320
Vlastně mě tohle taky vždycky mátlo,
ale mistr Yoda to určitě říkal často.

10
00:00:39,938 --> 00:00:43,442
Myslel jsem si, že tohle
"jediování" bude zajímavější.

11
00:00:43,443 --> 00:00:45,843
Žádnej div,
že to starý náboženství vymřelo.

12
00:00:47,324 --> 00:00:52,944
No tak, kluku.
Udělej něco, ohrom mě. Použij Sílu.

13
00:01:00,761 --> 00:01:02,081
Musí tu být?

14
00:01:02,082 --> 00:01:07,388
Je otravný, ale vždycky tě bude něco
rozptylovat. Musíš se naučit to nevnímat.

15
00:01:07,389 --> 00:01:08,889
Tady, zkusíme něco jiného.

16
00:01:15,826 --> 00:01:17,343
Kdy dostanu svůj vlastní?

17
00:01:17,344 --> 00:01:20,825
Světelný meč z tebe nedělá Jedie.

18
00:01:20,826 --> 00:01:22,326
Dostává mě k němu blíž.

19
00:01:22,618 --> 00:01:23,818
Pozor!

20
00:01:26,487 --> 00:01:29,886
Na straně je ovládání,
kterým přizpůsobíš délku své výšce.

21
00:01:31,732 --> 00:01:34,203
Myslím, že by měl bejt trošku kratší.

22
00:01:38,185 --> 00:01:39,797
Dobře, zavři oči.

23
00:01:43,197 --> 00:01:44,697
Ať si to užije, Choppere.
........