1
00:00:03,096 --> 00:00:06,631
Už to bude.
Jen vteřinku, pane Alzate.

2
00:00:06,663 --> 00:00:11,369
Náš nový stan pro 6 lidí.
Tvrdí, že se dá postavit za 30 vteřin.

3
00:00:11,390 --> 00:00:14,135
Kyle na tom dělá od oběda.

4
00:00:15,317 --> 00:00:17,841
Možná potřebuje těch 5 chlapů.

5
00:00:18,117 --> 00:00:21,891
Po internetu se to neprodávalo.
Jak prodáš stan, který nikdo nechce?

6
00:00:21,897 --> 00:00:24,194
Zeptáme se toho,
kdo ti jich prodal tisícovku.

7
00:00:25,983 --> 00:00:28,996
Hotovo.
Konečně.

8
00:00:29,028 --> 00:00:32,740
To bylo horší, než
dostat mojí babičku do vany.

9
00:00:32,952 --> 00:00:35,572
Aspoň máš na konci
čistou starou dámu, co?

10
00:00:35,796 --> 00:00:38,070
Čistou, starou, kluzkou dámu.

11
00:00:38,089 --> 00:00:42,670
Pak se uvolní, vyběhne na dvorek
a celé to začne znovu.

12
00:00:43,128 --> 00:00:46,576
Popravdě, vypadá to na kvalitní stan.
Nechápu, proč se online neprodával.

13
00:00:46,863 --> 00:00:48,792
Lidi chcou to, co chcou.

14
00:00:48,824 --> 00:00:51,028
Po dlouhém dni lovení a rybaření

15
00:00:51,060 --> 00:00:54,134
rozhodně nechcou
6 zpocených chlapů v jednom stanu.

16
00:00:54,549 --> 00:00:57,506
Zůstanu tady dole a budu
je prodávat pěkně po staru.

17
00:00:57,536 --> 00:01:00,456
- Z očí do očí, pěkně po jednom.
- Dobrý plán.

18
00:01:00,477 --> 00:01:04,185
Stačí prodávat 1 denně po 2 roky
a pak ti jich zbyde jen 230.

19
00:01:05,728 --> 00:01:08,201
Je to o vztahu k zákazníkovi, Mikey.

20
00:01:08,222 --> 00:01:12,561
Pane, můžu vám ukázat náš
prvotřídní stan s předním zapínáním?

21
00:01:12,955 --> 00:01:17,280
Pro 6 lidí
a postavíte ho za 30 vteřin.

22
........