1
00:00:00,162 --> 00:00:03,518
V minulých dílech jste viděli…

2
00:00:04,428 --> 00:00:07,285
Byl jsem součástí desetičlenného
týmu Genomového projektu,

3
00:00:07,405 --> 00:00:09,805
Věřím, že dokážeme
sejmout každého mrtvého.

4
00:00:09,925 --> 00:00:11,164
Oheň ohněm.

5
00:00:11,284 --> 00:00:12,707
Našli jsme vzadu autobus.

6
00:00:12,827 --> 00:00:15,788
- Teď když si můžeme dát pauzu…
- Když si dáme pauzu, polevíme…

7
00:00:17,397 --> 00:00:19,817
Všichni hned teď odjedeme do DC.

8
00:00:19,937 --> 00:00:20,791
Zachránili jsme tě.

9
00:00:20,911 --> 00:00:24,082
A já se snažím zachránit vás.
Zachránit všechny.

10
00:00:24,202 --> 00:00:26,726
Zůstaň a pomoz nám.
A my pojedeme s tebou.

11
00:00:45,623 --> 00:00:47,591
Začíná to pro tebe být chaotické.

12
00:00:49,665 --> 00:00:51,764
Připravuju se na odchod do důchodu.

13
00:00:51,766 --> 00:00:54,469
Začnu pečovat o svůj vzhled.

14
00:00:54,471 --> 00:00:56,874
Přemýšlím,
že se stanu instalatérem.

15
00:00:56,876 --> 00:00:58,809
nebo budu hlídat ovce,
nebo tak něco.

16
00:00:58,811 --> 00:01:00,379
Nebudeš hlídat ovce, Abrahame.

17
00:01:00,381 --> 00:01:01,817
Soustřeď se na svůj cíl.

18
00:01:01,819 --> 00:01:04,452
Zatracená pravda.

19
00:01:04,454 --> 00:01:07,291
To je moje holka.

20
00:01:07,293 --> 00:01:10,664
Možná ti dovolím,
abys mě oholila

21
00:01:10,666 --> 00:01:12,904
do hladka jako delfína.

22
00:01:12,906 --> 00:01:15,555
Dneska tě ostříhám.

23
00:01:15,555 --> 00:01:16,709
Ano, madam.

........