1
00:00:04,585 --> 00:00:08,897
Svatá Marie, Matko boží.
Zlato je tu všude.

2
00:00:09,665 --> 00:00:11,781
Slyšeli jste Francescu? Zlato!

3
00:00:11,781 --> 00:00:14,781
do CZ R.RICKIE

4
00:00:15,065 --> 00:00:20,503
Sakra, všude těla.
Masakr, musíme se dostat ven.

5
00:00:20,665 --> 00:00:23,577
Francesco ?
Kde jsi ?

6
00:00:23,745 --> 00:00:27,624
Musíme odejít, slyšíš mě?

7
00:00:28,665 --> 00:00:31,054
Dostat se ven z tunelu.

8
00:00:34,545 --> 00:00:37,139
Francesco, jdi na sever.

9
00:00:39,065 --> 00:00:41,260
Zůstaň tam, jsem na cestě.

10
00:00:49,905 --> 00:00:55,502
Vem si tohle.
To je poklad.

11
00:01:00,745 --> 00:01:05,694
Jsou všude, běž pro něj.
Uvidíme se u Pedra nebo v Paříži.

12
00:01:05,865 --> 00:01:09,494
Ne u tebe a ne s hloupou Brigitte.

13
00:01:09,665 --> 00:01:11,701
Neudělej nějakou hloupost.

14
00:01:11,865 --> 00:01:13,344
Prostě jdi.

15
00:01:14,385 --> 00:01:18,173
Já jsem přítel Aztéků.

16
00:01:18,745 --> 00:01:22,294
St-Ouen, předměstí Paříže, o týden později.

17
00:02:39,025 --> 00:02:41,061
Bavíte se?

18
00:02:42,665 --> 00:02:45,304
Řekl jsem: bavíte se?

19
00:02:47,225 --> 00:02:49,022
Je takové horko.

20
00:02:51,065 --> 00:02:52,657
Fajn.

21
00:03:09,065 --> 00:03:11,977
Francisi, jsi zpátky ?

22
00:03:12,145 --> 00:03:17,378
Jsem ráda, že tě zase vidím.
Vypadáš dobře.

23
00:03:17,545 --> 00:03:22,141
Myslíš ?
No, jsem vyčerpaný.

24
........