{1}{1}23.976|www.titulky.com
{31}{62}V minulých dílech.
{68}{94}Nezabil jsem ho, Michaele.
{97}{128}Důkazy říkají, že jo.
{130}{157}Ne, byla to bouda.
{189}{238}Odhoďte zbraň.
{241}{309}Cítím povinnost vás vsadit za mříže.
{310}{362}Někoho hledám, chlápka jménem Lincoln Burrows.
{364}{400}Ten muž zabil vice-prezidentova bratra.
{402}{441}Proč se vlastně chceš tolik setkat s Burrowsem?
{443}{467}Protože je to můj bratr.
{469}{493}Dostanu tě odtud.
{502}{521}Nemožné.
{524}{560}Když naplánuješ místo, tak ne.
{575}{600}Viděl jsi plány?
{606}{638}Něco lepšího.
{640}{667}Mám je na sobě.
{680}{716}Zjisti kdo ho chce pohřbít.
{718}{751}Nikdo ho nechce pohřbít.
{753}{782}Důkazy byly falešné.
{784}{815}Je tady jeden právník co kolem toho čmuchá.
{817}{871}Každý kdo znamená hrozbu je postradatelný.
{873}{897}Scofielde!
{899}{956}Našel jsem ti nového spolubydlícího. Haywire, lez tam.
{957}{994}Někdo našel Fibonacciho.
{996}{1022}Kdo je ten někdo.
{1024}{1065}Tak kde je Fibonnaci?
{1067}{1127}Řeknu ti to a jsem mrtvý.
{1129}{1144}Tři.
{1674}{1699}Na kolena.
{1741}{1765}Kolik je hodin?
{1798}{1814}Vstávej.
{1829}{1861}Co se děje?
{1898}{1916}Bellicku!
{1943}{1963}Bellicku!
{1966}{2005}Bellicku! Ne!
{2127}{2173}Bellicku! Kam mě vedeš?!
{2175}{2210}Bellicku! Bellicku! Ne!
{2236}{2279}Ne! Bellicku, nedělej to!
{2281}{2323}Bellicku, ne! Ještě mám měsíc!
{2325}{2369}Prosím! Ne! Bellicku!
{2394}{2426}Bellicku, ne!
{2428}{2455}Bellicku, prosím!
{2459}{2518}Ne! Ne! Ještě mám měsíc!
{2520}{2541}Prosím!
{2576}{2608}Ne! Bellicku!
{3395}{3450}Odejdi v pokoji, Lincolne.
{3630}{3668}Tak jdeme na to.
{4796}{4846}Otevřít 40!
{5064}{5093}Zavřít 40.
{5390}{5445}Haywire. Myslel jsi někdy na útěk?
{5475}{5527}Co bych tam venku proboha dělal?
{5540}{5573}Nebyl tady.
{5583}{5617}Kompromisy,
{5619}{5696}návštěvy psychiatra, léky, kontroly.
{5703}{5788}testy moči, udržet si práci...
{5792}{5812}Ne.
{5837}{5869}Proč se ptáš?
{5882}{5964}Jeden chlápek o tom včera mluvil na dvoře. Nevěděl jsem co říct.
{5969}{6014}Řekni to strážniku Bellickovi.
{6021}{6100}Udělá ti život lehčí, když, uh...
{6217}{6248}Když co?
{6270}{6297}Tvoje tetování.
{6316}{6350}Co je s ním?
{6393}{6435}Co jsou zač?
{6440}{6482}Kdo jsou? Jako nějaký druh...
{6483}{6519}Prostě tetování.
{6521}{6562}Čas na bombónky, Haywire.
{6692}{6779}Myslí si, že mám schizo-emocionální poruchu s rozdvojenou osobností.
{6781}{6815}Myslíš že jo?
{6856}{6891}Cokoli.
{7018}{7040}Ah!
{7057}{7112}Beru prášky, tím si držím ty šarlatány zpátky.
{7252}{7272}Zatím pa.
{7289}{7317}Uhni.
{7531}{7584}Víš co možná mají důvod ti je dávat.
{7605}{7625}Yeah.
{7636}{7672}Udržet mě otupělého.
{7684}{7754}Udržet mě v jejich neviditelných želízkách.
{7774}{7841}Opravdu, tvoje tetování, je nádherné.
{7846}{7921}Vadilo by ti, ukázat mi ho celé?
{7923}{7971}Vlastně jo.
{7994}{8023}Proč?
{8026}{8073}Hej! Stůj klidně!
{8079}{8122}Musím mít důvod?
{8317}{8341}Sucre!
{8360}{8393}Nechcu s tebou ani mluvit.
{9350}{9376}Co máš za problém?
{9407}{9438}Nic co bych nezvládl.
{9447}{9485}No vím, že máš problém.
{9488}{9558}Stačilo se na tebe podívat.
{9575}{9647}Chlapci neříkal jsem, že má problém?
{9658}{9696}Tak co je za problém?
{9718}{9750}Díváš se na něj
{9793}{9819}Kdo? Haywire?
{9821}{9871}Jo. To je můj spolubydlící.
{9915}{9940}Tak to je problém.
{9942}{9967}Nikdy nespí.
{9970}{9999}Tak kdy kopeš?
{10003}{10033}Nekopu.
........