1
00:02:12,579 --> 00:02:13,637
Sestro, koukej!

2
00:02:16,082 --> 00:02:17,140
Kolik?

3
00:02:17,250 --> 00:02:18,308
Pět rupií.

4
00:02:18,385 --> 00:02:19,443
Mám jen dvě.

5
00:02:19,519 --> 00:02:20,577
Nech si to.

6
00:02:21,254 --> 00:02:22,312
Ale..

7
00:02:22,989 --> 00:02:26,220
<i>V kapsách máme jen dvě babky..</i>

8
00:02:26,526 --> 00:02:30,053
<i>Avšak svět máme pod palcem..</i>

9
00:02:30,397 --> 00:02:33,992
<i>V čase smutku i veselí..</i>

10
00:02:34,067 --> 00:02:37,935
<i>Ctnost i hřích spleteny ve vlasech..</i>

11
00:02:38,004 --> 00:02:41,462
<i>zatímco se veselíme!</i>

12
00:02:41,541 --> 00:02:44,999
<i>Protože jsme takové..</i>

13
00:02:45,212 --> 00:02:48,511
<i>Jsme takové jaké jsme!</i>

14
00:02:48,582 --> 00:02:52,109
<i>Naplněné štěstím..</i>

15
00:02:52,285 --> 00:02:56,244
<i>Protože jsme takové!</i>

16
00:02:56,323 --> 00:02:58,188
<i>Každá ulička vykládá o jiném Bohu..</i>

17
00:02:58,258 --> 00:03:00,021
<i>Jedna velebí Alláha..</i>

18
00:03:02,028 --> 00:03:04,087
<i>druhá zase pana Krišnu!</i>

19
00:03:07,300 --> 00:03:10,201
<i>V žilách jim koluje krev..</i>

20
00:03:11,037 --> 00:03:14,404
<i>zatímco v našich svatá voda z Gangy.</i>

21
00:03:14,674 --> 00:03:17,438
<i>Slunce i měsíc svoláváme..</i>

22
00:03:17,511 --> 00:03:18,569
Schovat!

23
00:03:18,645 --> 00:03:21,307
<i>bez nás nevyjdou ani nezapadnou.</i>

24
00:03:21,381 --> 00:03:22,439
Řekla jsem schovat!

25
00:03:22,516 --> 00:03:26,043
<i>Život nám se v rukou otáčí!</i>

........