1
00:00:42,509 --> 00:00:45,706
<i>MUŽ NA VYSOKÝCH PODPATCÍCH
Man on High Heels</i>

2
00:01:04,564 --> 00:01:09,763
Když jsem poprvé potkal Yoona,
byl úplně nahý.

3
00:01:11,037 --> 00:01:16,634
Seděl v sauně a
jeho tělo bylo samý sval.

4
00:01:17,911 --> 00:01:27,984
Všude měl jizvy, jako by prošel bitvou.

5
00:01:29,255 --> 00:01:34,215
Říkají mu Muž za 6 milionů dolarů,
protože je jako kyborg.

6
00:01:35,528 --> 00:01:40,266
Pohlédl na mě a ušklíbl se.

7
00:01:40,266 --> 00:01:46,637
Když se mě zeptal na jméno,
tak jsem jen řekl: Kdo jsi sakra ty?

8
00:01:47,073 --> 00:01:48,404
Vstal.

9
00:01:49,909 --> 00:01:54,175
A stoupl si přímo přede mě.

10
00:01:54,848 --> 00:01:56,679
Na co myslíte, že jsem koukal?

11
00:01:59,085 --> 00:02:00,518
Potom...

12
00:02:01,187 --> 00:02:03,121
mě začal fackovat.

13
00:02:04,824 --> 00:02:09,693
Koukal jsem mu na ptáka
a při tom dostával nakládačku.

14
00:02:14,767 --> 00:02:21,900
Kdybych byl prezident, dal
bych mu medaili nebo ho popravil.

15
00:02:30,216 --> 00:02:39,784
K zatčení podezřelého Yoon nikdy
nepotřebuje kulky nebo pouta.

16
00:03:30,577 --> 00:03:33,637
Je v rohové místnosti v prvním patře.

17
00:03:43,423 --> 00:03:47,951
Ty náboje vám nebudou stačit.

18
00:04:17,490 --> 00:04:20,891
Nevrátím se,
dokud mě nepřestanou hledat.

19
00:04:23,096 --> 00:04:29,001
Doufám, že Yoon změní práci,
než se vrátím.

20
00:04:50,857 --> 00:04:53,917
Právě jsem jim o tobě vyprávěl, kámo.

21
00:05:02,201 --> 00:05:05,638
Nevystřelí!

22
00:05:05,638 --> 00:05:08,471
Říkal jsem vám, že nestřílí!

23
00:05:12,178 --> 00:05:13,907
........