1
00:00:01,640 --> 00:00:04,083
- V minulých dílech HTGAWM.
- Paní Walker.

2
00:00:04,109 --> 00:00:07,664
- Máš čas na svou budoucí tchýni?
- Smlouvu nepodepíšu.

3
00:00:07,665 --> 00:00:09,038
Ty tvrdohlavá mrcho!

4
00:00:11,226 --> 00:00:12,599
- Michaelo.
- Ahoj.

5
00:00:12,759 --> 00:00:15,211
Dneska to bude na total...

6
00:00:16,713 --> 00:00:19,315
- Ahojky. - Kdo je to?
- Sasha, jeho přítelkyně.

7
00:00:19,316 --> 00:00:22,451
Vím, že jsi Lilu Stangard nezabila.
Oba víme, kdo ano. Pomoc mi ho chytit.

8
00:00:22,485 --> 00:00:23,686
Lila byla těhotná.

9
00:00:23,720 --> 00:00:25,253
To je důkaz, který potřebujeme,
abychom s ní spojili Sama?

10
00:00:25,288 --> 00:00:28,303
Zapoj to do počítače. Stáhne
to všechny jeho mobilní informace.

11
00:00:28,857 --> 00:00:32,895
- Vzala to. Máš tu auto?
- Políbil mě, abych ti lhala.

12
00:00:32,929 --> 00:00:36,506
- O jejím těhotenství věděl.
- Máš padáka. - Ne.

13
00:00:36,507 --> 00:00:41,436
Jelikož byla Lila těhotná, žádám, aby
posbírali vzorky DNA od všech jejích mužů.

14
00:00:41,471 --> 00:00:42,881
Včetně jejích učitelů.

15
00:00:53,149 --> 00:00:56,985
- Nevím nic... o tobě, o nás.
- Proč tohle děláš?

16
00:00:57,019 --> 00:00:59,787
Věděl jsi, že byla těhotná.
Jak hloupý můžeš být? Bonnie?

17
00:00:59,822 --> 00:01:02,924
- Jasně, že mi to řekne.
- Dobrá, jen...

18
00:01:03,418 --> 00:01:06,800
Annie, počkej.
Lhal jsem, ano, ale jen proto,

19
00:01:06,801 --> 00:01:07,996
že jsem se bál, že si budeš
myslet, že jsem ji zabil.

20
00:01:08,030 --> 00:01:09,631
- A nezabil?
- Ne. Bože, ne.

21
00:01:10,765 --> 00:01:13,567
- Annie, prosím. J... - Tolik lžeš,
že pro mě tvoje slova nic neznamenají.
........