1
00:00:12,268 --> 00:00:16,891
Kdo se odvažuje vyzývat
Čaroděje z Aknar?

2
00:00:16,892 --> 00:00:19,160
Fajn, to bylo skvělé.
Pojďme to zkusit znovu,

3
00:00:19,195 --> 00:00:22,096
s trochou víc čarodějnického hlasu.

4
00:00:22,131 --> 00:00:24,466
A o jaký druh čaroděje jde?

5
00:00:24,467 --> 00:00:27,268
Kouzelný čaroděj?

6
00:00:28,304 --> 00:00:31,139
Aha. Dobře.
Mám to.

7
00:00:31,173 --> 00:00:33,107
- Čau, promiň, že jdu pozdě.
- Čau.

8
00:00:33,108 --> 00:00:35,710
Hádej, kdo mě prosil,
aby se mnou mohl jít dnes do práce.

9
00:00:35,744 --> 00:00:37,846
No, kdo by taky mohl vědět
víc o videohrách

10
00:00:37,847 --> 00:00:40,348
- než tvůj 65 letý otec?
- Jo.

11
00:00:40,382 --> 00:00:41,883
Ve skutečnosti dokonce čekal

12
00:00:41,884 --> 00:00:44,219
na zadním sedadle auta
i s kufříkem.

13
00:00:45,588 --> 00:00:48,756
Ó, on si myslí,
že je obchodník.

14
00:00:48,791 --> 00:00:50,525
Víš,

15
00:00:50,559 --> 00:00:52,861
mohli bychom tu tvýmu tátovi
dát falešnou kancelář.

16
00:00:52,862 --> 00:00:56,364
Malá, hezká jmenovka,
nepřipojený telefon.

17
00:00:56,398 --> 00:00:58,099
Děláš si srandu?
Já ho tu nechci.

18
00:00:58,100 --> 00:00:59,771
Už tak je dost děsný,
že se mnou žije.

19
00:00:59,802 --> 00:01:01,002
Mohl jsi říct ne.

20
00:01:01,036 --> 00:01:02,337
Jemu se nedá říct ne.

21
00:01:02,338 --> 00:01:04,572
Co za člověka by to udělalo
vlastnímu otci?

22
00:01:04,607 --> 00:01:06,841
........