1
00:00:00,031 --> 00:00:01,700
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,726 --> 00:00:03,726
Jeli jsme za mým biologickým tátou.

3
00:00:04,445 --> 00:00:06,279
Páni! Jsi úplně nová.

4
00:00:06,280 --> 00:00:07,996
Nechceš si vyměnit čísla?

5
00:00:07,998 --> 00:00:09,939
Občas bys měla lidem
dát oraz.

6
00:00:09,965 --> 00:00:12,132
Nedělej ze mě nemilosrdnou mrchu.

7
00:00:15,600 --> 00:00:16,715
Kvůli Mattyho odmítnutí

8
00:00:16,717 --> 00:00:18,050
jsem se cítila hrozně,

9
00:00:18,052 --> 00:00:20,034
ale dobře jsem se cítila
kvůli přijetí na výšku,

10
00:00:20,060 --> 00:00:22,711
a v pohodě jsem se cítila kvůli
klukovi, co jsem potkala na pláži

11
00:00:22,737 --> 00:00:24,168
a doufala jsem, že ho
uvidím dneska znovu.

12
00:00:24,194 --> 00:00:25,360
Nastal čas otřepat se

13
00:00:25,362 --> 00:00:27,438
a užít si zbytek jarních prázdnin.

14
00:00:27,464 --> 00:00:28,955
Hej, Jenno, jsi poslední,
kdo vstává.

15
00:00:28,981 --> 00:00:31,666
Naštěstí je pořád kafe
a <i>postres</i>.

16
00:00:31,690 --> 00:00:33,190
Ne, díky. Nemám hlad.

17
00:00:33,192 --> 00:00:34,725
Hej, mrcho, pěkný šortky,

18
00:00:34,727 --> 00:00:37,644
ale proč máš jen jednu šňůrku?

19
00:00:37,646 --> 00:00:39,363
Vytáhni si to, ať se netřepí.

20
00:00:39,365 --> 00:00:40,480
Lisso, ne.

21
00:00:40,482 --> 00:00:41,785
Kravko, co to s tebou je?

22
00:00:41,811 --> 00:00:43,110
Lissa, ty potvoro,
to se nestane.

23
00:00:43,285 --> 00:00:45,535
- Trhni tím.
- Ne, přestaň.

........