1
00:00:21,154 --> 00:00:25,523
"Kunoichi"
(female ninja)

2
00:00:26,659 --> 00:00:30,095
Je to prachobyčejný výraz ...

3
00:00:31,131 --> 00:00:35,693
mnozí věří, že se zakládá na zvuku,
vytvořeném tahem štětce, při psaní
znaku pro "ženy" v japonštině.

4
00:00:36,603 --> 00:00:41,063
Nicméně, "kunoichi", správně napsaný,
je japonský znak pro "devět" a "jedna".

5
00:00:42,142 --> 00:00:46,579
"9-1" je také čínské označení pro ženu-špiona.

6
00:00:47,647 --> 00:00:52,050
Původ tohoto jména je toto:

7
00:00:53,219 --> 00:00:57,155
faktem je, že každé lidské tělo
má devět otvorů.

8
00:00:58,758 --> 00:01:03,058
Nicméně, tělo ženy má jeden navíc...

9
00:01:03,863 --> 00:01:07,959
ve srovnání s muži.

10
00:01:10,603 --> 00:01:16,303
Na této anatomické poznámce, dnes předkládáme
bitvu ženy ninji, která používá ženskou zbraň naplno.

11
00:01:20,804 --> 00:01:24,604
Legenda o smyslné kunoichi

12
00:02:00,000 --> 00:02:08,200
do cz r.rickie

13
00:03:21,968 --> 00:03:26,564
Jsi o dost lepší, Tsubame.

14
00:03:30,577 --> 00:03:32,636
To díky tobě.

15
00:04:39,912 --> 00:04:42,081
Ne, nesmíš pokračovat dál.

16
00:04:42,081 --> 00:04:44,675
Chci tě! Chci tě!

17
00:04:45,118 --> 00:04:46,745
Ne!

18
00:04:49,522 --> 00:04:52,650
Tsubame, nemáš mě ráda ?

19
00:04:55,762 --> 00:04:58,322
Proč ?

20
00:05:03,102 --> 00:05:04,899
Je to tvůj bratr ?

21
00:05:09,842 --> 00:05:11,678
Musím jít.

22
00:05:11,678 --> 00:05:13,305
Tsubame!

23
00:05:17,984 --> 00:05:21,852
Než půjdeš, můžeš mi
říct, že mě miluješ ?

24
........