1
00:00:00,480 --> 00:00:03,180
V minulých dílech jste viděli….

2
00:00:03,780 --> 00:00:06,280
- Pohyb by mu mohl ještě uškodit.
- Co mu pomůže?

3
00:00:06,780 --> 00:00:07,780
To, že se probudí.

4
00:00:08,780 --> 00:00:10,580
Myslela jsem si, že jsi slabá.
Dokázala jsi mi opak.

5
00:00:10,882 --> 00:00:12,384
Tohle je od skříňky s léky.

6
00:00:12,685 --> 00:00:13,980
Zachráníš té ženě život.

7
00:00:14,187 --> 00:00:16,680
Tahle Dawn se snaží,
aby to tam fungovalo, že?

8
00:00:16,690 --> 00:00:19,180
Když budeme mít několik
jejich živých policajtů,

9
00:00:20,791 --> 00:00:23,280
můžeme udělat obchod.
Jejich za naše.

10
00:00:23,290 --> 00:00:24,493
Všichni půjdou domů.

11
00:00:24,593 --> 00:00:26,094
Znám tu ženu.
Nechte mě, abych pomohl.

12
00:01:34,191 --> 00:01:35,329
Stůj.

13
00:01:36,092 --> 00:01:38,491
Stůj, hned se zastav.

14
00:01:39,094 --> 00:01:40,562
Stůj.

15
00:01:40,564 --> 00:01:43,098
Nebudu to opakovat.

16
00:01:46,135 --> 00:01:48,071
Sakra.

17
00:02:01,187 --> 00:02:04,326
Hajzle.

18
00:02:04,328 --> 00:02:07,031
Ty hajzle. Pomoz mi.

19
00:02:08,535 --> 00:02:10,569
Hajzle.

20
00:02:12,572 --> 00:02:14,508
Pomoz mi.

21
00:02:14,510 --> 00:02:17,146
Jsi blázen.
Bláznivý hajzl.

22
00:02:18,581 --> 00:02:20,851
Myslím….
Myslím, že jsi mi zlomil záda.

23
00:02:20,853 --> 00:02:23,019
Nemuselo to takhle být.

........