1
00:00:12,310 --> 00:00:17,410
Nasledujúce audio bolo nahrané
v decembri 1980

2
00:00:17,420 --> 00:00:22,860
poručíkom Charlesom Haltom
v Rendleshamskom lese, v Anglicku.

3
00:00:22,460 --> 00:00:25,750
Dokumentuje najznámejšie stretnutie s UFO v histórii.

4
00:00:27,880 --> 00:00:32,065
<i>148, počujeme veľmi divné zvuky
vychádzajúce z farmárskej stodoly.</i>

5
00:00:32,165 --> 00:00:36,425
<i>Vyzerá to... že zvieratá,
vydávajú príšerné zvuky.</i>

6
00:00:37,568 --> 00:00:39,503
<i>Je to tu znovu.</i>

7
00:00:40,103 --> 00:00:42,736
<i>Sleduj svetlo z mojej baterky.</i>

8
00:00:42,836 --> 00:00:44,936
<i>- Tu to je.
- Hej, už to vidím tiež.</i>

9
00:00:45,036 --> 00:00:47,249
<i>Dve sú nad farmárskym domom,
a oproti na poli,</i>

10
00:00:47,349 --> 00:00:51,149
<i>Teraz je ich viac a vidíme
zvláštne svetlá.</i>

11
00:00:51,249 --> 00:00:54,351
<i>Hej, teraz to ide z boku.
Ide to rovno na nás!</i>

12
00:00:54,851 --> 00:00:58,863
<i>Dobre, práve sme videli niečo,
ako lúč vychádzajúci zo zeme.</i>

13
00:00:59,898 --> 00:01:01,711
<i>To nemôže byť skutočné.</i>

14
00:01:02,736 --> 00:01:04,394
<i>Je to svetlé... a je to tu zas...</i>

15
00:01:04,794 --> 00:01:09,152
<i>Ide to týmto smerom.
Určite to ide týmto smerom.</i>

16
00:01:11,152 --> 00:01:15,405
<i>Niet o tom pochýb,
toto je divné.</i>

17
00:01:15,508 --> 00:01:21,208
O 33 rokov neskôr Ministerstvo obrany ututlalo
druhý incident v Rendleshamskom lese.

18
00:01:21,748 --> 00:01:26,748
Nasledujúca nahrávka bola obnovená
z ukradnutého notebooku.

19
00:02:08,262 --> 00:02:14,662
MINISTERSTVO OBRANY
Prípad: HANGAR 10

20
00:02:20,376 --> 00:02:23,910
Gus, tak poď
Povedz niečo, dobre?

21
00:02:24,010 --> 00:02:25,683
- Niečo.
- No ták, povedz niečo.

........