1
00:00:20,328 --> 00:00:22,957
<i>V živote neexistujú žiadne náhody.</i>

2
00:00:25,487 --> 00:00:27,972
<i>Stretávaš ľudí, ktorých
ti bolo určené stretnúť,</i>

3
00:00:27,973 --> 00:00:30,065
<i>a čo sa má stať, sa stane.</i>

4
00:00:30,956 --> 00:00:33,380
<i>Aj keď si to mnohí nemyslia.</i>

5
00:00:33,400 --> 00:00:35,145
Chcem aby sa niečo stalo!

6
00:00:35,786 --> 00:00:37,495
Určite sa stane!

7
00:00:37,496 --> 00:00:38,711
Moment.

8
00:00:38,752 --> 00:00:40,425
Počkajte chvíľku.

9
00:00:41,553 --> 00:00:43,161
Je to o tanci!

10
00:00:43,176 --> 00:00:44,566
Naozaj? Poďme rýchlejšie!

11
00:00:46,488 --> 00:00:47,803
Kurumi, poď s nami!

12
00:00:59,651 --> 00:01:01,320
Kurumi!

13
00:01:01,321 --> 00:01:02,791
Ponáhľaj sa!

14
00:01:14,400 --> 00:01:15,875
<i>Ak mám byť úprimná,</i>

15
00:01:15,950 --> 00:01:20,203
<i>tak, toto miesto som si vybrala sama.</i>

16
00:01:21,100 --> 00:01:22,250
<i>A preto</i>

17
00:01:22,260 --> 00:01:25,831
<i>nezáleží na tom, koho tu stretnem</i>

18
00:01:25,832 --> 00:01:27,101
<i>a čo sa stane.</i>

19
00:01:28,050 --> 00:01:31,710
<i>Vybrala som si svoj osud.</i>

20
00:02:55,365 --> 00:03:01,405
<i>Na lásku existuje len jeden liek:
Milovať ešte viac.
- Henry David Thoreau -</i>

21
00:03:15,630 --> 00:03:20,684
<i>ZAKÁZANÁ LÁSKA</i>

22
00:03:21,125 --> 00:03:24,500
<i>EVINA UNIFORMA
1. časť</i>

23
00:04:00,100 --> 00:04:01,591
Ticho trieda!

24
00:04:01,655 --> 00:04:04,045
Mohla by si sa predstaviť?

........