1
00:03:25,100 --> 00:03:26,933
Chcete vědět, co za tím je?

2
00:03:27,058 --> 00:03:30,558
Můžete říct, že za to můžou drogy
nebo zbraně

3
00:03:30,683 --> 00:03:35,850
nebo vzpurné mládí, co chcete.

4
00:03:35,975 --> 00:03:38,767
Ale jde o rodičovství.

5
00:03:38,892 --> 00:03:41,933
O péči o vlastní děti.

6
00:03:42,058 --> 00:03:45,600
Vy se staráte o svý,
já taky o svý.

7
00:03:45,725 --> 00:03:48,600
Nerozumím. Co tím myslíte?

8
00:03:48,725 --> 00:03:51,475
Víc k tomu nemám co říct.

9
00:03:51,600 --> 00:03:53,933
Další otázka.

10
00:03:54,058 --> 00:03:56,017
Byl váš syn drogový dealer?

11
00:03:56,142 --> 00:03:57,683
Dealer? Ne.

12
00:03:57,808 --> 00:04:00,475
Prodal sem tam trávu? Jo.

13
00:04:00,600 --> 00:04:05,517
Sem tam trávu? Byl hlavním
dodavatelem pro San Gabriel.

14
00:04:05,642 --> 00:04:07,808
O tom nic nevím.

15
00:04:07,933 --> 00:04:11,433
Státní návladní tvrdí, že váš syn
měl marihuanu od vás, a že jste

16
00:04:11,558 --> 00:04:13,600
napojený na organizovaný zločin.

17
00:04:13,725 --> 00:04:15,392
Co je tohle za amatéřinu?

18
00:04:15,517 --> 00:04:18,933
Tady nejsem u výslechu.

19
00:04:19,058 --> 00:04:26,100
Jsem daňový poplatník a občan.
A vy jste blbec. To jsem vám neřekl?

20
00:04:26,183 --> 00:04:30,350
CLAREMONT, KALIFORNIE
XI.99

21
00:04:31,100 --> 00:04:37,225
Johnny, jestli nedáš dvanáct,
tak ti vojedu matku i holku.

22
00:04:37,350 --> 00:04:43,892
- Co? Říkal jsi, že mi ho vykouříš?
- Napřed by ti musel narůst.

23
00:04:44,017 --> 00:04:47,058
Hovno, mám ho tak velkýho,
že musí mít koleno.
........