1
00:00:20,554 --> 00:00:24,153
<i>Smrt milované příšerky
je vždycky smutná,</i>

2
00:00:25,592 --> 00:00:27,602
<i>ale nikdy překvapivá.</i>

3
00:00:29,991 --> 00:00:34,776
<i>Pokud je nezabijí deformované
orgány, nebo různé fyzické anomálie,</i>

4
00:00:36,190 --> 00:00:38,829
<i>pak to udělá jejich vnitřní žár.</i>

5
00:00:41,105 --> 00:00:44,638
<i>Život komedianta hoří
více a jasněji než jiné.</i>

6
00:00:44,942 --> 00:00:47,555
<i>Je mu souzeno vyhořet dřív.</i>

7
00:00:47,853 --> 00:00:51,121
Pepper? Pepper, už je čas.

8
00:00:52,208 --> 00:00:57,080
Už to není Salty. Je to jen tělo.

9
00:00:59,285 --> 00:01:00,785
Schránka.

10
00:01:01,082 --> 00:01:03,145
<i>Žádné dlouho žhnoucí uhlíky.</i>

11
00:01:04,152 --> 00:01:06,530
<i>Život prožitý naplno a pak...</i>

12
00:01:08,347 --> 00:01:11,707
<i>Je z nich potrava pro červy.</i>

13
00:01:12,311 --> 00:01:15,789
Jistě, že chápe smrt.
Proč jsem v táboře jediná,

14
00:01:15,918 --> 00:01:20,989
kdo zná hloubku její duše?
- Saltyho tělo začíná smrdět.

15
00:01:21,047 --> 00:01:23,152
A ona od té postele neodejde.

16
00:01:28,360 --> 00:01:31,008
<i>Většina kebulek umírá před 40. rokem.</i>

17
00:01:46,141 --> 00:01:50,085
<i>Salty zemřel ve spánku,
vedle své spřízněné duše.</i>

18
00:01:52,280 --> 00:01:54,756
<i>Má se za to, že na mrtvici.</i>

19
00:01:58,483 --> 00:02:00,980
<i>Všichni bychom měli zemřít takhle.</i>

20
00:02:02,795 --> 00:02:07,096
A má sladká Pepper,
nikdy na něj nebyla zlá,

21
00:02:09,653 --> 00:02:12,358
<i>nikdy nezneužila jeho pomalý úsudek.</i>

22
00:02:12,514 --> 00:02:17,056
Byl tak pitomý.
A to jsem se tak snažila.

23
00:02:17,620 --> 00:02:21,962
Karty a hlavolamy.

........