1
00:00:04,398 --> 00:00:05,531
Ahoj.

2
00:00:05,532 --> 00:00:06,933
- Ahoj.
- Nezajdem na něco?

3
00:00:06,967 --> 00:00:08,534
Nemůžu.
Mám sraz se Sashou.

4
00:00:08,569 --> 00:00:10,003
Kdo je Sasha?

5
00:00:10,037 --> 00:00:12,138
Úžasná, neuvěřitelně rajcovní
ženská,

6
00:00:12,206 --> 00:00:14,440
se kterou pár týdnů chodím.

7
00:00:14,475 --> 00:00:15,708
Proč jsem o ní neslyšel?

8
00:00:15,743 --> 00:00:17,143
Nechtěl jsem nic říkat,

9
00:00:17,177 --> 00:00:18,444
víš, protože jsi nedávno
dostal kopačky.

10
00:00:18,479 --> 00:00:21,180
A proč mi to říkáš teď?

11
00:00:21,215 --> 00:00:24,918
Protože až doteď jsem
na to všecko zapomněl.

12
00:00:24,985 --> 00:00:26,486
Tady to je.
Kávový dortík.

13
00:00:26,520 --> 00:00:28,988
Ne, ne! Není pro vás.
Je pro Myrona.

14
00:00:29,023 --> 00:00:30,657
Tak proč to nedáš jemu?

15
00:00:30,691 --> 00:00:32,191
Protože to musí vypadat,
že je to pro vás.

16
00:00:32,226 --> 00:00:34,294
Jinak by to vypadalo,
že lezu šéfovi do zadku.

17
00:00:34,328 --> 00:00:35,828
To děláš.

18
00:00:35,863 --> 00:00:37,630
Ne, nedělám.
Jsem jen zdvořilý.

19
00:00:37,665 --> 00:00:40,867
Zdravíš ho "nazdar, fešáku."

20
00:00:40,901 --> 00:00:42,802
Ano, jsem zdvořilý.

21
00:00:42,870 --> 00:00:44,604
A koncem dne se ho snažíš
obejmout.

22
00:00:44,638 --> 00:00:47,073
Dobře, pravdou je,

23
........