1
00:00:09,000 --> 00:00:10,793
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:10,877 --> 00:00:13,046
-Otče!
-Mino!

3
00:00:13,171 --> 00:00:14,589
Ne!

4
00:00:14,881 --> 00:00:17,467
Zase ji najdeme.
Aspoň víte, že je naživu.

5
00:00:17,550 --> 00:00:19,010
Tak tomu říkáte?

6
00:00:19,093 --> 00:00:23,806
Udělej, cos mi slíbil!
Stvoříš pro mě nesmrtelnou družku.

7
00:00:23,890 --> 00:00:26,059
Má nevěsta musí být překrásná.

8
00:00:26,893 --> 00:00:31,064
-Nejste ve své kůži, pane Chandlere.
-To slečna Croftová. Zhoršuje se to.

9
00:00:31,523 --> 00:00:34,651
Už bys mě neměl líbat.
Drž se radši dál.

10
00:00:34,734 --> 00:00:36,194
Držte ji pevně!

11
00:00:36,486 --> 00:00:40,156
Slečna Ivesová vykazuje znaky
hluboké psychosexuální citlivosti.

12
00:00:40,240 --> 00:00:42,909
A něco nebo někdo to spustil.

13
00:00:43,243 --> 00:00:45,954
Neumíte si představit,
jaké to je, mít tu věc v sobě.

14
00:00:46,037 --> 00:00:50,333
-Zvíře, které se chce proškrábat ven.
-Jsi teď na podivném místě.

15
00:00:50,667 --> 00:00:54,963
Mina. Najdi ji. Musíš!
Takovou šanci už mít nebudeme.

16
00:00:55,046 --> 00:00:57,799
Ať už tady hrajete cokoli,
mám toho dost!

17
00:00:57,882 --> 00:00:58,967
On nechce, aby umřela,

18
00:00:59,050 --> 00:01:00,927
ale nevím, proč
vlastně chce, aby žila.

19
00:01:01,010 --> 00:01:04,639
-Je jako jeho dcera.
-To právě není. A v tom je ten háček.

20
00:01:04,722 --> 00:01:09,936
Náš příběh dobře neskončí,
teď s životem se rozloučíš.

21
00:01:13,606 --> 00:01:15,400
Vím, kde je Mina.

22
00:02:58,628 --> 00:03:03,174
"Náš příběh dobře neskončí,
........