1
00:00:39,100 --> 00:00:43,000
Náš milovaný vůdce je moudrý.
Je jemný, hodný a silný.

2
00:00:43,100 --> 00:00:46,500
Přejeme mu štěstí.
Přejeme mu mír. Přejeme mu lásku.

3
00:00:46,600 --> 00:00:51,800
A ještě něco navíc,
přejeme mu toto ..

4
00:00:52,000 --> 00:00:55,500
Spojené státy nechť vybuchnou
v pekelné ohnivé kouli.

5
00:00:55,700 --> 00:01:00,000
Nechť jsou nuceny hladovět a žebrat,
a jsou zpustošeny nemocí.

6
00:01:00,200 --> 00:01:05,300
Ať jim není pomoci,
chudým a smutným a prochladlým!

7
00:01:05,400 --> 00:01:09,500
Jsou arogantní a tlustí!
Jsou hloupí a jsou zlí.

8
00:01:09,600 --> 00:01:13,900
Ať se utopí ve vlastní krvi a výkalech!

9
00:01:14,000 --> 00:01:16,900
Zemři, Ameriko, zemři!

10
00:01:17,000 --> 00:01:19,700
Ó, prosím, neumřeš už?

11
00:01:19,800 --> 00:01:23,500
To by naplnilo mé malé srdce radostí!

12
00:01:23,600 --> 00:01:27,500
Ať jsou tvé ženy všechny znásilněny
zvěří z džungle,

13
00:01:27,600 --> 00:01:31,100
zatímco tvé děti se musí díííváááát!

14
00:01:40,900 --> 00:01:44,337
<i>Nyní přepínáme do nepřátelské
Severní Koreje.</i>

15
00:01:44,436 --> 00:01:46,638
<i>Raketa, kterou testují,
se zdá být dostatečně velká,</i>

16
00:01:46,739 --> 00:01:49,542
<i>aby dosáhla západního
pobřeží Spojených států.</i>

17
00:01:49,641 --> 00:01:52,111
<i>Dnes se představitel OSN</i>

18
00:01:52,212 --> 00:01:55,647
<i>snažil říct světu,
že není pochyb,</i>

19
00:01:55,748 --> 00:01:59,118
<i>že žijeme v čase
novodobého Hitlera.</i>

20
00:01:59,218 --> 00:02:02,588
<i>Mladý, neprověřený vůdce
s jadernými ambicemi.</i>

21
00:02:02,688 --> 00:02:04,356
<i>- Kim Čong-un.
- Kim Čong-un.</i>

22
........