1
00:00:01,651 --> 00:00:03,370
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,509 --> 00:00:04,760
Adeline Denversová?

3
00:00:04,874 --> 00:00:06,308
To je jejich krycí
jméno pro Amelii.

4
00:00:06,416 --> 00:00:08,789
Myslím, že ji ztratili.
Nemyslím si, že ji Aster Corps má.

5
00:00:08,904 --> 00:00:10,453
Jestli ji nemá Aster Corps,
tak kdo?

6
00:00:10,566 --> 00:00:12,828
Chci jít domů!

7
00:00:12,946 --> 00:00:13,930
Tohle nefunguje.

8
00:00:14,050 --> 00:00:15,450
Tohle je božská posloupnost.

9
00:00:15,550 --> 00:00:18,149
Mluvím o evoluci
celého lidského druhu.

10
00:00:18,274 --> 00:00:20,619
Já se toho nevzdám kvůli
nějakému zbytečnému zisku,

11
00:00:20,733 --> 00:00:21,778
to nemůžu udělat.

12
00:00:21,951 --> 00:00:23,964
Nikdy jsi nebyl na
mé straně, Tony.

13
00:00:24,387 --> 00:00:26,987
Aster Corps je jedna z nejmocnějších
korporací na světě,

14
00:00:27,006 --> 00:00:28,523
a věřím, že jsou zapojeni
do kriminální činnosti.

15
00:00:28,558 --> 00:00:29,941
<i>Myslím, že se
podíleli na vraždě,</i>

16
00:00:29,976 --> 00:00:31,926
<i>na únosu, aby dostali
to, co chtějí,</i>

17
00:00:31,944 --> 00:00:33,445
<i>a myslím, že se nezastaví
před ničím, aby zničili</i>

18
00:00:33,479 --> 00:00:34,639
<i>každého, kdo sem jim
postaví do cesty.</i>

19
00:00:34,647 --> 00:00:36,448
<i>Když jsem odešel
z Aster Corps,</i>

20
00:00:36,482 --> 00:00:38,433
<i>sebrali mi celý můj výzkum.</i>

21
00:00:38,451 --> 00:00:42,120
Chci ho zpět. Můžete jít
přímo do budovy, já ne.

22
00:00:42,154 --> 00:00:44,606
........