1
00:00:01,060 --> 00:00:05,820
Prosím, prosím vás. Chci vidět své dítě!
Proč nemůžu vidět své dítě?

2
00:00:05,860 --> 00:00:07,900
Můžete zjistit,
kdo adoptoval moje dítě?

3
00:00:07,940 --> 00:00:10,460
Jen si pamatuj, až odsud
odejdeš...

4
00:00:10,500 --> 00:00:12,180
jdi dál.

5
00:00:12,220 --> 00:00:14,060
Nikdy se neohlížej zpět.

6
00:00:14,100 --> 00:00:17,540
No, přemýšlela jsem o děvčatech
ze Stantonu, jak se s nimi jedná.

7
00:00:17,580 --> 00:00:19,460
Tento systém funguje velmi dobře.

8
00:00:19,500 --> 00:00:21,100
To je pitomost.

9
00:00:21,140 --> 00:00:23,540
Jste tady porodní asistentka.
Nic víc.

10
00:00:23,580 --> 00:00:25,740
Pokud chcete být něco víc,
odejděte,

11
00:00:25,780 --> 00:00:29,220
nebo se chopím první
příležitosti se vás zbavit.

12
00:00:29,260 --> 00:00:32,980
Víte, právě jsem zjistil,
že máme společného dobrého přítele.

13
00:00:33,020 --> 00:00:36,020
Lawrence Fabre je zatraceně
dobrej doktor.

14
00:00:36,060 --> 00:00:38,660
S uznáním mluvil i o vás.

15
00:00:40,300 --> 00:00:42,180
Nebudeš jeho táta.

16
00:00:42,220 --> 00:00:44,060
Nebudeš schopná ho dát pryč.

17
00:00:44,100 --> 00:00:45,540
Už jsem to jednou udělala.

18
00:00:56,220 --> 00:00:57,220
Vrchní sestro!

19
00:00:59,700 --> 00:01:01,340
Vrchní sestro, otevřete bránu!

20
00:01:02,020 --> 00:01:03,540
Co jsi provedla?

21
00:01:03,580 --> 00:01:05,740
Udělala jsem chybu.
Rozmyslela jsem si to.

22
00:01:07,100 --> 00:01:08,780
Chci své dítě zpátky.

23
00:01:12,940 --> 00:01:14,580
........