1
00:00:00,889 --> 00:00:11,173
<i>Přeložil: Ankhas</i>

2
00:00:39,425 --> 00:00:42,921
<i>Náš milovaný vůdce je moudrý, mírný,
laskavý a silný</i>

3
00:00:43,324 --> 00:00:46,419
<i>Přejeme mu radost.
Přejeme mu mír. Přejeme mu lásku. </i>

4
00:00:47,083 --> 00:00:52,195
<i>V téhle době si ale přejeme
jednu věc víc než to… </i>

5
00:00:52,495 --> 00:00:56,141
<i>Ať Spojené státy shoří v pekle! </i>

6
00:00:56,706 --> 00:01:00,641
<i>Ať hladoví a prosí.
Ať zpustoší je nemoci! </i>

7
00:01:01,346 --> 00:01:05,628
<i>Ať jsou bezmocní,
chudí a smutní. </i>

8
00:01:05,928 --> 00:01:09,965
<i>Jsou arogantní a tlustí!
Jsou hloupí a zlí. </i>

9
00:01:10,379 --> 00:01:14,281
<i>Ať se utopí ve vlastní
krvi a výkalech. </i>

10
00:01:14,594 --> 00:01:16,489
<i>Umři, Ameriko! Umři. </i>

11
00:01:16,789 --> 00:01:19,022
<i>Proč prostě neumřeš? </i>

12
00:01:19,616 --> 00:01:23,474
<i>Naplnilo by to mé malé srdce radostí! </i>

13
00:01:23,774 --> 00:01:27,752
<i>Ať jsou všechny vaše ženy znásilněny
bestiemi z džungle, </i>

14
00:01:28,451 --> 00:01:31,560
<i>zatímco budou vaše děti
nuceny přihlížet! </i>

15
00:01:40,900 --> 00:01:44,337
Nyní se zaměříme
na nepřátelský národ Severní Koreje.

16
00:01:44,436 --> 00:01:46,638
Předpokládá se, že raketa, kterou
testují má dostatečnou velikost aby

17
00:01:46,739 --> 00:01:49,542
dosáhla k Západnímu
pobřeží Spojených států.

18
00:01:49,641 --> 00:01:52,111
Dnes se hlavy Spojených národů

19
00:01:52,212 --> 00:01:55,647
pokusili říci světu,
že bezpochyby

20
00:01:55,748 --> 00:01:59,118
žijeme ve stínu
novodobého Hitlera.

21
00:01:59,218 --> 00:02:02,588
Mladý, nezkušený vůdce
s nukleárními ambicemi.

22
........