1
00:00:00,830 --> 00:00:02,139
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,240 --> 00:00:04,361
Jsem čistá už rok.
Nenapraví to věci,

3
00:00:04,420 --> 00:00:06,964
co jsem udělala, ale pořád
mi na tobě záleží.

4
00:00:07,131 --> 00:00:11,045
<i>"Drahý Jime, myslela jsem, že dokážu
být silná a statečná, ale nedokážu.</i>

5
00:00:11,168 --> 00:00:13,844
<i>"Tak jedu na chvilku pryč,
abych si všechno srovnala.</i>

6
00:00:14,370 --> 00:00:16,225
<i>Věřte mi a já budu věřit vám.</i>

7
00:00:16,360 --> 00:00:19,391
Mezitím, vaše příspěvky
vzrostou o 25 %.

8
00:00:19,852 --> 00:00:23,875
Sejdeš se Savianem a Turskim.
Bojí se, že skončí jako Bannion.

9
00:00:23,948 --> 00:00:26,492
<i>Starouš žene své ovečky ke mně.</i>

10
00:00:26,544 --> 00:00:29,013
Arogantní šašci.
Snažíte se mě položit na lopatky!

11
00:00:29,068 --> 00:00:30,700
Nevíte, kam až můžete zajít.

12
00:00:30,742 --> 00:00:33,264
<i>Arkhamský ústav?
Dozorce pro šílence?</i>

13
00:00:33,334 --> 00:00:36,484
- Je to buď tohle, nebo konec.
- Tak skonči. - To přesně oni chtějí.

14
00:00:36,573 --> 00:00:40,940
<i>Falcone, starosta... Já se nezastavím,
Harvey. Všechny je dostanu.</i>

15
00:00:46,294 --> 00:00:50,739
Když nesplníš, nebo splníš
váhavě mé poručení,

16
00:00:50,896 --> 00:00:53,981
navštíví tě křeč,

17
00:00:54,341 --> 00:00:59,920
a zbolní kosti tvé, až budeš řvát,

18
00:00:59,989 --> 00:01:05,022
že ryk tvůj postrachem naplní zvěř.

19
00:01:05,134 --> 00:01:06,200
Jdi.

20
00:01:06,261 --> 00:01:07,627
Ne.

21
00:01:07,947 --> 00:01:09,626
Jen to ne!

22
00:01:10,144 --> 00:01:11,998
Radši poslechnu.

23
........